<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>autobus Archivi - La voce di Bolzano</title>
	<atom:link href="https://www.lavocedibolzano.it/tag/autobus/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.lavocedibolzano.it/tag/autobus/</link>
	<description>Quotidiano online indipendente</description>
	<lastBuildDate>Wed, 28 Feb 2024 10:34:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>

<image>
	<url>https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2026/07/web-app-manifest-512x512-1-80x80.png</url>
	<title>autobus Archivi - La voce di Bolzano</title>
	<link>https://www.lavocedibolzano.it/tag/autobus/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Carabinieri salgono a bordo degli autobus per la sicurezza dei cittadini</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/carabinieri-salgono-a-bordo-degli-autobus-per-la-sicurezza-dei-cittadini/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione BZ]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Feb 2024 10:34:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Oltradige e Bassa Atesina]]></category>
		<category><![CDATA[autobus]]></category>
		<category><![CDATA[carabinieri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=262089</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/02/carabinieri-autobus-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/02/carabinieri-autobus-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/02/carabinieri-autobus-80x80.jpg 80w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" />La sicurezza nei trasporti pubblici della Bassa Atesina e Caldaro è stata rafforzata con una nuova iniziativa del Comando Compagnia Carabinieri di Egna. Ora, i passeggeri dei mezzi pubblici potranno notare la presenza di carabinieri in uniforme alle fermate e a bordo degli autobus. Questo servizio, che ha preso il via questa settimana con l&#8217;attuazione [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/02/carabinieri-autobus-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/02/carabinieri-autobus-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/02/carabinieri-autobus-80x80.jpg 80w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify;">La sicurezza nei trasporti pubblici della Bassa Atesina e Caldaro è stata rafforzata con una nuova iniziativa del Comando Compagnia Carabinieri di Egna. <strong>Ora, i passeggeri dei mezzi pubblici potranno notare la presenza di carabinieri in uniforme alle fermate e a bordo degli autobus.</strong> Questo servizio, che ha preso il via questa settimana con l&#8217;attuazione da parte delle Stazioni di Laives e di Ora, vede i militari accompagnare i viaggiatori per parte del loro viaggio.</p>
<p style="text-align: justify;">Questa iniziativa si aggiunge alle consuete pattuglie a piedi effettuate dalle 10 Stazioni Carabinieri della zona e ha già ottenuto il plauso dei sindaci e dei residenti.<strong> La vicinanza fisica dei carabinieri consente ai cittadini di dialogare direttamente con loro senza doversi recare in caserma o chiamare il numero di emergenza.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>L&#8217;obiettivo di questa novità è di essere a stretto contatto con i numerosi utenti dei bus giornalieri, prevenendo così situazioni di disagio causate da passeggeri indisciplinati o sgarbati</strong> e garantendo tranquillità anche agli autisti. I militari, che non sostituiranno le funzioni degli ispettori delle Autolinee, si concentreranno particolarmente nelle ore mattutine per tutelare gli studenti da episodi di bullismo o di prevaricazione.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>In presenza di comportamenti anomali, sono previsti anche servizi con carabinieri in borghese a bordo degli autobus.</strong> Il Capitano Federico Seracini, Comandante della Compagnia di Egna, ha sottolineato l&#8217;intento principale dell&#8217;iniziativa: garantire sicurezza e ascoltare le esigenze dei cittadini. Egli ha inoltre ribadito la piena disponibilità dei carabinieri a ricevere segnalazioni da parte degli utenti del servizio pubblico.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Violento scontro tra auto e autobus: 8 persone soccorse</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/violento-scontro-tra-auto-e-autobus-8-persone-soccorse/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Feb 2024 09:00:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bolzano]]></category>
		<category><![CDATA[auto]]></category>
		<category><![CDATA[autobus]]></category>
		<category><![CDATA[scontro]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=261444</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/02/Schianto-BZ-1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/02/Schianto-BZ-1-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/02/Schianto-BZ-1-80x80.jpg 80w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" />Erano le 6.30 di oggi, 7 febbraio, quando per cause ancora da chiarire un autobus e un&#8217;auto si sono scontrati all&#8217;incrocio tra via Sassari e via Resia. Immediato l&#8217;intervento dei Vigili del Fuoco Volontari di Bolzano che hanno messo in sicurezza l&#8217;area interessata dall&#8217;incidente e provveduto ai lavori di ripristino della sede stradale. Purtroppo nello [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/02/Schianto-BZ-1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/02/Schianto-BZ-1-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/02/Schianto-BZ-1-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify;">Erano le <strong>6.30 di oggi, 7 febbraio</strong>, quando per cause ancora da chiarire un autobus e un&#8217;auto si sono scontrati all&#8217;incrocio tra via Sassari e via Resia.</p>
<p style="text-align: justify;">Immediato l&#8217;intervento dei <strong>Vigili del Fuoco Volontari di Bolzano</strong> che hanno messo in sicurezza l&#8217;area interessata dall&#8217;incidente e provveduto ai lavori di ripristino della sede stradale. Purtroppo nello scontro sono rimaste <strong>ferite otto persone,</strong> soccorse dal servizio sanitario. Fortunatamente nessuna è grave. In intervento  anche le forze dell&#8217;ordine.</p>
<div id="attachment_261446" style="width: 810px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-261446" class="wp-image-261446 size-full" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/02/Schianto-BZ-2.jpg" alt="" width="800" height="507" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/02/Schianto-BZ-2.jpg 800w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/02/Schianto-BZ-2-300x190.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/02/Schianto-BZ-2-768x487.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><p id="caption-attachment-261446" class="wp-caption-text">Vigili del Fuoco Volontari Bolzano</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Allo scialpinismo serale con i mezzi pubblici</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/allo-scialpinismo-serale-con-i-mezzi-pubblici/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Jan 2024 09:08:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Alto Adige]]></category>
		<category><![CDATA[autobus]]></category>
		<category><![CDATA[piste da sci]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=260645</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/01/sci-alpnismo-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/01/sci-alpnismo-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/01/sci-alpnismo-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" />Da anni gli appassionati di sci alpinismo, di escursioni con le ciaspole e gli amanti dello sport all&#8217;area aperta in genere si divertono con le uscite serali. Per questo motivo, molte stazioni sciistiche consentono di praticare lo sci alpinismo in alcune serate, dopo la chiusura degli impianti di risalita, lungo percorsi appositamente designati e delimitati. In collaborazione con l&#8217;Alpenverein [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/01/sci-alpnismo-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/01/sci-alpnismo-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2024/01/sci-alpnismo-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify;">Da anni gli<strong> appassionati di sci alpinismo</strong>, di <strong>escursioni con le ciaspole e gli amanti dello sport all&#8217;area aperta in genere</strong> si divertono con le uscite serali. Per questo motivo, molte stazioni sciistiche consentono di praticare lo sci alpinismo in alcune serate, dopo la chiusura degli impianti di risalita, lungo percorsi appositamente designati e delimitati. In collaborazione con l&#8217;Alpenverein Südtirol (Avs), si è constatato che in queste serate l&#8217;affollamento ai parcheggi degli impianti di risalita è talvolta superiore a quello dei giorni festivi.</p>
<p style="text-align: justify;">Per offrire agli scialpinisti l&#8217;opportunità di <strong>raggiungere le piste con i mezzi pubblici, l&#8217;Ufficio Trasporto persone della Provincia ha ora elaborato un nuovo orario per i propri autobus per lo sci alpinismo serale.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Dal 9 gennaio il comprensorio Valles/Jochtal disporrà di autobus per gli scialpinisti.</strong><br />
Dal 9 gennaio, per la prima volta, gli autobus dedicati agli scialpinisti consentiranno l&#8217;accesso al comprensorio sciistico di Valles/Jochtal. Un autobus diretto (linea 412) p<strong>artirà dalla stazione ferroviaria di Bressanone alle 18:15 del martedì sera e raggiungerà l&#8217;area sciistica di Valles/Jochtal</strong>. Il viaggio di ritorno a Bressanone è previsto dalla funivia di Valles alle 21:45.</p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;<em>Il nostro obiettivo è quello di ampliare l&#8217;offerta di trasporto pubblico per le attività del tempo libero&#8221;, sottolinea Daniel Alfreider, assessore provinciale alla Mobilità. In accordo con l&#8217;AVS, la Provincia ha avviato un progetto pilota rivolto in particolare agli sciatori serali, dice l&#8217;assessore provinciale. &#8220;Con i soliti biglietti, ad esempio l&#8217;Alto Adige Pass, l&#8217;Abo+ o il biglietto singolo a bordo, in futuro sarà possibile raggiungere i comprensori sciistici in autobus e godersi un tour sciistico notturno senza auto</em>&#8220;, afferma <strong>Alfreider</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Autobus per scialpinisti anche a San Martino, Monte Chiusetta e Plose</strong><br />
Oltre all&#8217;area sciistica di Valles/Jochtal, dall&#8217;11 gennaio ogni giovedì anche l&#8217;area sciistica di San Martino di Sarentino sarà servita da un autobus diretto da Bolzano. La linea 150 partirà dalla stazione degli autobus di Bolzano alle 18.04 in direzione di San Martino e poi un autobus diretto (linea 152) appositamente predisposto per gli sciatori tornerà da San Martino a Bolzano alle 22.00.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>È inoltre possibile raggiungere i comprensori sciistici del Monte Chiusetta e della Plose con l&#8217;autobus pubblico</strong> secondo gli orari odierni. La linea 450 parte ogni giovedì dalla stazione ferroviaria di Brunico fino alle 18.10 a intervalli di 15 minuti e poi ogni mezz&#8217;ora fino a Monte Chiusetta. L&#8217;ultima corsa di andata e ritorno per Brunico inizia alle 21.57, per Campo Tures alle 22.57 e per Casere alle 22.48. Per la Plosenight del 26 gennaio e del 23 febbraio, c&#8217;è anche la possibilità di raggiungere il comprensorio sciistico della Plose ogni ora, al minuto 37&#8242;, dalla stazione di Bressanone. L&#8217;ultimo viaggio di ritorno a Bressanone parte alle 22:47.</p>
<p style="text-align: justify;">L&#8217;assessore provinciale Alfreider spiega che i bus turistici per lo sci alpinismo sono un progetto pilota. Se il servizio sarà ben utilizzato, potrà essere ampliato il prossimo inverno. &#8220;<em>Auguro a tutti gli scialpinisti un buon viaggio e un viaggio sicuro, sia sull&#8217;autobus che sulle piste</em>&#8220;, afferma <strong>Alfreider</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">Informazioni sulle fermate e sulle partenze degli autobus<br />
Gli autobus si fermano a tutte le fermate delle linee regionali lungo il percorso. Le fermate e le partenze esatte degli autobus sono disponibili sul sito web di altoadigemobilità www.suedtirolmobil.info.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Autista accelera e salta 3 fermate dopo diverbio</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/autista-accelera-e-salta-3-fermate-dopo-diverbio/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione BZ]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 25 Nov 2023 05:15:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Merano]]></category>
		<category><![CDATA[autobus]]></category>
		<category><![CDATA[bus]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=259148</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/04/CC_bus_repertorio-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/04/CC_bus_repertorio-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/04/CC_bus_repertorio-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" />Un pomeriggio di tensione si è verificato ieri a Merano, quando l&#8217;autista di un autobus di linea ha improvvisamente aumentato la velocità del mezzo, apparentemente in risposta a un litigio con alcuni giovani a bordo. L&#8217;autista ha sorpassato tre fermate pianificate, ignorando le richieste insistenti dei passeggeri di fermarsi. Secondo quanto riferito dal partito politico [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/04/CC_bus_repertorio-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/04/CC_bus_repertorio-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/04/CC_bus_repertorio-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify;">Un pomeriggio di tensione si è verificato ieri a Merano, quando <strong>l&#8217;autista di un autobus di linea ha improvvisamente aumentato la velocità del mezzo, apparentemente in risposta a un litigio con alcuni giovani a bordo. L&#8217;autista ha sorpassato tre fermate pianificate, ignorando le richieste insistenti dei passeggeri di fermarsi.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Secondo quanto riferito dal partito politico Süd-Tiroler Freiheit, che ha diffuso la notizia, l&#8217;autista ha saltato le fermate nonostante le proteste degli altri passeggeri. Le forze dell&#8217;ordine sono prontamente intervenute in seguito alla segnalazione di alcuni dei passeggeri presenti.</p>
<p style="text-align: justify;">Fortunatamente, non si segnalano feriti a seguito dell&#8217;incidente. Tuttavia, per precauzione, è stata inviata sul posto un&#8217;ambulanza. <strong>Una pattuglia dei carabinieri ha registrato l&#8217;incidente e ne informerà l&#8217;autorità giudiziaria.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">La situazione ha causato momenti di apprensione tra i passeggeri presenti, i quali sono stati testimoni di una situazione insolita e potenzialmente pericolosa.</p>
<p style="text-align: justify;">L&#8217;indagine è in corso e ulteriori dettagli saranno forniti non appena disponibili.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fermate dell&#8217;autobus lungo Passo Sella, approvato il progetto</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/fermate-dellautobus-lungo-passo-sella-approvato-il-progetto/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roberto Conci]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Nov 2023 12:45:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Alto Adige]]></category>
		<category><![CDATA[autobus]]></category>
		<category><![CDATA[passo sella]]></category>
		<category><![CDATA[PROGETTO]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=258374</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/11/BushaltestelleSellajochRomanClara-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/11/BushaltestelleSellajochRomanClara-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/11/BushaltestelleSellajochRomanClara-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" />Facendo propria la determinazione conclusiva della Conferenza dei servizi, la Giunta provinciale ha approvato oggi (14 novembre) la delibera, presentata dall’assessora all’Urbanistica e alla tutela del paesaggio e ai Beni culturali, Maria Hochgruber Kuenzer, che prevede la costruzione di fermate dell&#8217;autobus al km 29,800 e di una piazzola di svolta al km 30,750 della SS 242 di Val Gardena e Passo Sella e la [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/11/BushaltestelleSellajochRomanClara-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/11/BushaltestelleSellajochRomanClara-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/11/BushaltestelleSellajochRomanClara-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify;">Facendo propria la determinazione conclusiva della Conferenza dei servizi, la <strong>Giunta provinciale</strong> ha approvato oggi (14 novembre) la delibera, presentata dall’assessora all’Urbanistica e alla tutela del paesaggio e ai Beni culturali, <strong>Maria Hochgruber Kuenzer</strong>, che prevede la costruzione di <strong>fermate dell&#8217;autobus</strong> al km 29,800 e di una <strong>piazzola di svolta</strong> al km 30,750 della <strong>SS 242 di Val Gardena e Passo Sella</strong> e la contestuale modifica d&#8217;ufficio del piano urbanistico comunale di Selva Gardena, adeguando d&#8217;ufficio anche il piano paesaggistico del Comune gardenese.</p>
<p style="text-align: justify;">Il progetto prevede la realizzazione di <strong>fermate per autobus in entrambe le direzioni</strong> presso il km 28,900 della SS 242 (nei pressi del Dolomiti Mountain Resort Passo Sella) con un allargamento della curva antecedente l’area verso monte per consentire la visibilità d&#8217;ingresso e d&#8217;uscita nonché per facilitare le traiettorie d’accesso in sicurezza.</p>
<p style="text-align: justify;">Al km 30,750 della SS 242 viene realizzata, tramite l’ingrandimento dello slargo esistente, un’<strong>area di svolta e di sosta dei mezzi di trasporto pubblici</strong> e allargata la curva stradale in prossimità, con uno spostamento del muro di sostegno esistente. L’intervento è motivato dal sempre maggior interesse da parte del trasporto pubblico di assecondare la richiesta di spostamenti nei mesi estivi e di poter gestire in sicurezza le fermate e la svolta dei mezzi per tornare a valle.</p>
<p style="text-align: justify;">L&#8217;assessore provinciale alla Mobilità e alle Infrastrutture, <strong>Daniel Alfreider</strong>, sottolinea la necessità dell&#8217;area di svolta per gli autobus a Passo Sella. &#8220;Infrastrutture come le fermate degli autobus sono importanti per dare concretezza ai nostri sforzi volti a trasferire il traffico sulla strade dei passi dalle auto private al trasporto pubblico&#8221;, ha detto l&#8217;assessore provinciale.</p>
<p style="text-align: justify;">La <strong>Conferenza dei servizi</strong> ha raccolto i pareri positivi del sindaco di Selva Gardena, del direttore del Servizio Strade Salto-Sciliar, della Soprintendente ai beni culturali e della Direttrice dell’Ufficio Beni archeologici, del direttore dell’Ufficio Geologia e prove materiali e dell’Ufficio Infrastrutture e mobilità sostenibile (con prescrizioni).</p>
<p style="text-align: justify;">Il <strong>Consiglio comunale</strong> di Selva Gardena ha quindi rilasciato parere positivo per la modifica d&#8217;ufficio del <strong>piano urbanistico</strong> con adeguamento del <strong>piano paesaggistico</strong>, deliberazione alla quale ha fatto seguito quella di oggi della Giunta provinciale.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La mobilità sostenibile parte da casa: più autobus e treni</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/la-mobilita-sostenibile-parte-da-casa-piu-autobus-e-treni/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 31 Jul 2023 12:54:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ambiente Natura]]></category>
		<category><![CDATA[autobus]]></category>
		<category><![CDATA[mobilità sostenibile]]></category>
		<category><![CDATA[treni]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=253577</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/07/PK-Alfreider_EnnemoserAlfreiderDejaco-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/07/PK-Alfreider_EnnemoserAlfreiderDejaco-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/07/PK-Alfreider_EnnemoserAlfreiderDejaco-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" />Solo pochi anni fa, l&#8217;accresciuto bisogno di mobilità delle persone veniva soddisfatto con più strade e ancora più automobili, ma i dati dimostrano che c&#8217;è un grande potenziale per gestire la mobilità in modo diverso, attivamente in bicicletta o a piedi o con veicoli a emissioni zero, ma anche con autobus e soprattutto con il treno. Lo ha sottolineato Daniel Alfreider, assessore prrovinciale alla [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/07/PK-Alfreider_EnnemoserAlfreiderDejaco-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/07/PK-Alfreider_EnnemoserAlfreiderDejaco-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/07/PK-Alfreider_EnnemoserAlfreiderDejaco-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify">Solo pochi anni fa, l&#8217;accresciuto <strong>bisogno di mobilità </strong>delle persone veniva soddisfatto con più strade e ancora più <strong>automobili</strong>, ma i dati dimostrano che c&#8217;è un grande potenziale per gestire la mobilità in modo diverso, attivamente in <strong>bicicletta</strong> o a piedi o con veicoli a emissioni zero, ma anche con <strong>autobus</strong> e soprattutto con il <strong>treno</strong>.</p>
<p style="text-align: justify">Lo ha sottolineato <strong>Daniel Alfreider</strong>, assessore prrovinciale alla Mobilità, nella conferenza stampa di fine legislatura, moderata dal direttore generale della Sta <strong>Joachim Dejaco</strong>.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>La mobilità sostenibile parte da casa</strong></p>
<p style="text-align: justify">&#8220;<em>Un vero <strong>cambiamento</strong> avrà successo solo se pensiamo alla mobilità in modo diverso prima di uscire di casa, cioè non prendiamo la <strong>chiave dell&#8217;auto</strong> ma lo smartphone, perché tutti gli orari del trasporto pubblico sono lì&#8221;</em>, <strong>ha sottolineato Alfreider</strong>.</p>
<p style="text-align: justify">Un luogo in cui la mobilità dolce in bicicletta, autobus e treno funziona già è il <strong>Lago di Braies</strong>, dove nel 2022 è stato introdotto il primo accesso digitale prenotabile e basato su quote. Il <strong>piano di gestione della mobilità</strong> per Braies viene ora adottato in modo simile per altre aree, ad esempio per le Tre Cime.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Costruire per migliorare il viaggio in treno</strong></p>
<p style="text-align: justify">Negli ultimi mesi e anni, l&#8217;espansione dell&#8217;<strong>infrastruttura ferroviaria</strong> è stata una delle sue preoccupazioni prioritarie, ha detto l&#8217;assessore provinciale. &#8220;<em>150 anni fa la ferrovia è stata costruita perché non c&#8217;erano automobili, oggi dobbiamo investire nella ferrovia perché ci sono troppe automobili</em>&#8220;, <strong>ha detto Alfreider</strong>, riferendosi non solo al <strong>Tunnel di base del Brennero</strong>, ma anche ai grandi progetti infrastrutturali ferroviari della Provincia, come la Variante della Valle di Riga, che inizierà a breve, i lavori in corso per l&#8217;elettrificazione della ferrovia della Val Venosta, il raddoppio della ferrovia Merano-Bolzano, che è in fase di progettazione, o il tunnel ferroviario del Virgolo a Bolzano.</p>
<p style="text-align: justify">&#8220;<em>Negli ultimi quattro anni siamo riusciti ad ottenere da <strong>Bruxelles</strong> e <strong>Roma</strong> mezzo miliardo di euro di fondi aggiuntivi per i progetti ferroviari e quindi a non gravare sulle casse provinciali e sulle tasche degli altoatesini</em>&#8220;,<strong> si compiace l&#8217;assessore provinciale.</strong></p>
<p style="text-align: justify">&#8220;<em>Con la <strong>nuova infrastruttura</strong> e i 15 nuovi treni già ordinati, vogliamo facilitare il cambio di treno, aiutare a risparmiare tempo e creare un collegamento diretto della ferrovia non solo in Alto Adige, ma anche oltre i confini</em>&#8220;, ha spiegato l&#8217;assessore provinciale, indicando i <strong>collegamenti ferroviari diretti</strong> Bolzano-Vienna e Bolzano-Milano raggiunti due anni fa. Come ha spiegato Alfreider, quest&#8217;anno è stato lanciato per la prima volta nel <strong>trasporto merci</strong> anche il <strong>treno del legname</strong> con stazione di carico a Bolzano e, dopo decenni, il trasferimento delle merci dalla strada alla ferrovia è tornato ad essere una realtà in Alto Adige.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Nuove stazioni e centri di mobilità e servizi senza barriere</strong></p>
<p style="text-align: justify">Secondo Alfreider, i <strong>centri di mobilità</strong> già completati a <strong>Brunico</strong> e <strong>Bressanone</strong> facilitano il cambio di mezzo di trasporto. Ne seguiranno altri, come a <strong>Merano</strong>, e nuove <strong>stazioni</strong> come a <strong>Sciaves</strong> o a <strong>San Giacomo</strong>.</p>
<p style="text-align: justify">Presto la ferrovia della Val Venosta non utilizzerà più una locomotiva diesel, ma sarà elettrica, ha detto Michael Prader, responsabile del progetto per la Sta, che ha riferito sui lavori. Anche le preoccupazioni degli anziani o delle <strong>persone con disabilità</strong> vengono prese in seria considerazione, ad esempio a Bolzano sono stati recentemente effettuati interventi per l&#8217;abbattimento delle barriere architettoniche, ha dichiarato <strong>Günther Ennemoser</strong> della cooperativa sociale indipendent L alla conferenza stampa di Alfreider.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>La mobilità diventa sempre più digitale</strong></p>
<p style="text-align: justify">Dopo la pandemia, il <strong>numero di passeggeri</strong> su autobus e treni è aumentato di nuovo e ha quasi raggiunto il livello di prima della pandemia. Dall&#8217;inizio dell&#8217;anno è entrato gradualmente in vigore un nuovo <strong>sistema di biglietteria</strong> per la mobilità pubblica. &#8220;<em>Siamo passati al digitale e vogliamo fornire ai passeggeri maggiori e adeguate informazioni e rendere l&#8217;acquisto del biglietto ancora più conveniente</em>&#8220;, <strong>afferma Alfreider</strong>. Ogni settimana vengono convertiti 20 autobus. I biglietti possono già essere acquistati online sull&#8217;<strong>app altoadigemobilità</strong> e i clienti dell&#8217;AltoAdige Pass possono convalidare i viaggi online tramite l&#8217;app.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Nuovo abbonamento per gli altoatesini in fase di sviluppo</strong></p>
<p style="text-align: justify">È in fase di sviluppo un <strong>abbonamento</strong> completamente nuovo per il trasporto pubblico, ancora più adatto alle esigenze dei passeggeri altoatesini, ha annunciato l&#8217;assessore provinciale alla Mobilità Alfreider. Il nuovo biglietto non servirà solo per prenotare i <strong>viaggi</strong>, ma anche per altri servizi, come l&#8217;utilizzo di <strong>box per le biciclette</strong> o il <strong>noleggio di biciclette</strong>, il <strong>parcheggio</strong> vicino ai treni e agli autobus o le <strong>attività ricreative</strong>, come la visita al museo per le scolaresche, che viene già offerta attualmente.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Lavorare insieme per una mobilità sicura, multimodale e connessa</strong></p>
<p style="text-align: justify">È importante continuare a lavorare per una mobilità sicura, multimodale e connessa in Alto Adige, ha sottolineato Alfreider. Per realizzare i numerosi progetti necessari a questo scopo, tuttavia, è sempre necessaria una <strong>squadra forte</strong>, ha detto l&#8217;assessore provinciale, ringraziando tutti i <strong>dipendenti </strong>dei vari settori del suo assessorato e tutti gli altri coinvolti nei progetti di mobilità per il lavoro comune svolto negli ultimi anni.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Grave schianto tra due auto a Bolzano, coinvolto anche un autobus: sette feriti</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/grave-schianto-tra-due-auto-a-bolzano-coinvolto-anche-un-autobus-sette-feriti/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 02 Apr 2023 05:20:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Alto Adige]]></category>
		<category><![CDATA[autobus]]></category>
		<category><![CDATA[Incidente bolzano]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=248630</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/04/incidente-BOlzano-2-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/04/incidente-BOlzano-2-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/04/incidente-BOlzano-2-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" />Nel pomeriggio di ieri,  01 aprile verso le 16.30 i Vigili del Fuoco di Bolzano sono stati allertati per uno schianto tra due auto in via Galvani. A rimanere coinvolto nell&#8217;incidente anche un autobus che per evitare lo scontro, è stato costretto a frenare bruscamente facendo cadere alcuni passeggeri che sono rimasti feriti lievemente. Sul [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/04/incidente-BOlzano-2-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/04/incidente-BOlzano-2-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/04/incidente-BOlzano-2-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify;">Nel pomeriggio di <strong>ieri,  01 aprile verso le 16.30</strong> i <strong>Vigili del Fuoco di Bolzano</strong> sono stati allertati per uno<strong> schianto tra due auto</strong> in via Galvani. A rimanere coinvolto nell&#8217;incidente anche un <strong>autobus</strong> che per evitare lo scontro, è stato costretto a frenare bruscamente facendo <strong>cadere alcuni passeggeri</strong> che sono rimasti feriti lievemente.</p>
<p style="text-align: justify;">Sul posto sono immediatamente arrivate le ambulanze della Croce Bianca e della Croce Rossa a soccorrere i feriti. In intervento anche la Polizia municipale di Bolzano.</p>
<div id="attachment_248632" style="width: 810px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-248632" class="wp-image-248632 size-full" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/04/incident-Bolzano.jpg" alt="" width="800" height="359" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/04/incident-Bolzano.jpg 800w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/04/incident-Bolzano-300x135.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/04/incident-Bolzano-768x345.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><p id="caption-attachment-248632" class="wp-caption-text">Vigili del Fuoco Bolzano</p></div>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Caldaro: autobus completamente distrutto dalle fiamme</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/caldaro-autobus-completamente-distrutto-dalle-fiamme/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 26 Feb 2023 13:56:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bolzano]]></category>
		<category><![CDATA[autobus]]></category>
		<category><![CDATA[caldaro]]></category>
		<category><![CDATA[distrutto dalle fiamme]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=246517</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/332547208_750018653317318_1812970038949403368_n-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/332547208_750018653317318_1812970038949403368_n-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/332547208_750018653317318_1812970038949403368_n-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" />Incendio di un autobus in via delle cantine. Quando i vigili del fuoco sono arrivati, il mezzo era già completamente avvolto dalle fiamme. L&#8217;incendio, è stato spento in breve tempo ma il veicolo è stato completamente danneggiato. Nessuno è rimasto ferito. Ignote le cause del rogo, sulle quali sono in corso accertamenti. L&#8217;intervento è stato [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/332547208_750018653317318_1812970038949403368_n-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/332547208_750018653317318_1812970038949403368_n-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/332547208_750018653317318_1812970038949403368_n-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify;"><strong> Incendio di un autobus in via delle cantine</strong>. Quando i vigili del fuoco sono arrivati, <strong>il mezzo era già completamente avvolto dalle fiamme.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>L&#8217;incendio</strong>, <strong>è stato spento in breve tempo</strong> ma il veicolo è stato completamente danneggiato. Nessuno è rimasto ferito.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Ignote le cause del rogo</strong>, sulle quali sono in corso accertamenti. L&#8217;intervento è stato eseguito dai <strong>Vigili del Fuoco di Caldaro Paese</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-246519" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/332712494_1174399926556496_80408246355066140_n.jpg" alt="" width="800" height="600" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/332712494_1174399926556496_80408246355066140_n.jpg 800w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/332712494_1174399926556496_80408246355066140_n-300x225.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/332712494_1174399926556496_80408246355066140_n-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-246520" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/332958991_874439337121217_5743306828959233834_n.jpg" alt="" width="800" height="600" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/332958991_874439337121217_5743306828959233834_n.jpg 800w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/332958991_874439337121217_5743306828959233834_n-300x225.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/332958991_874439337121217_5743306828959233834_n-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bonus patente per autocarri e autobus: via alle domande</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/bonus-patente-per-autocarri-e-autobus-via-alle-domande/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Feb 2023 07:47:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Alto Adige]]></category>
		<category><![CDATA[autobus]]></category>
		<category><![CDATA[autocarri]]></category>
		<category><![CDATA[Bonus patente]]></category>
		<category><![CDATA[domande]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=245886</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/SafetyPark-©ArminHuber_low-45-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/SafetyPark-©ArminHuber_low-45-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/SafetyPark-©ArminHuber_low-45-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" />Il &#8220;bonus patente&#8221; è un buono per tutti coloro che hanno meno di 35 anni e che partecipano ai corsi e agli esami per il conseguimento delle categorie di patente superiori (Cat. C, D e FQN/CQC). È possibile rimborsare fino all&#8217;80% dei costi e fino a un massimo di 2.500 euro di spese sostenuti per il conseguimento della patente [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/SafetyPark-©ArminHuber_low-45-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/SafetyPark-©ArminHuber_low-45-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/02/SafetyPark-©ArminHuber_low-45-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify">Il <strong>&#8220;bonus patente&#8221;</strong> è un buono per tutti coloro che hanno meno di 35 anni e che partecipano ai corsi e agli esami per il conseguimento delle categorie di patente superiori (<strong>Cat. C, D e FQN/CQC</strong>).</p>
<p style="text-align: justify"><strong>È possibile rimborsare fino all&#8217;80% dei costi e</strong> <strong>fino a un massimo di 2.500 euro</strong> di spese sostenuti per il conseguimento della patente di guida professionale (CQC). Chi desidera candidarsi deve avere almeno 18 anni e soddisfare tutti i requisiti di legge per la guida di veicoli a motore.</p>
<p style="text-align: justify">L&#8217;assessore provinciale alla Mobilità <strong>Daniel Alfreider</strong> ricorda che il bonus patente può essere richiesto <strong>a partire da ieri, 13 febbraio</strong>, tramite il <a href="https://patentiautotrasporto.mit.gov.it/bonuspatente/#/beneficiario/homePage" target="_blank" rel="noopener">portale ufficiale del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti</a>.</p>
<p style="text-align: justify">Questo sostegno finanziario, assieme alle misure adottate dalla Provincia e agli aumenti recentemente concordati con i sindacati, può essere un ulteriore incentivo ad intraprendere la <strong>professione di autista di autobus</strong>, afferma Alfreider.</p>
<p style="text-align: justify">&#8220;<em>Per avere più collegamenti e più viaggi con i mezzi pubblici, non servono solo i mezzi di trasporto, ma soprattutto le persone che svolgono questo lavoro, che unisce tecnologia e contatto con le persone</em>&#8220;, <strong>sottolinea Alfreider.</strong></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gli annunci delle fermate di treni e autobus ora anche in ladino</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/gli-annunci-delle-fermate-di-treni-e-autobus-ora-anche-in-ladino/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Jan 2023 15:25:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Alto Adige]]></category>
		<category><![CDATA[annunci]]></category>
		<category><![CDATA[autobus]]></category>
		<category><![CDATA[fermate di treni]]></category>
		<category><![CDATA[ladino]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=244016</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/01/Mob.zentrum-Bruneck-Andreas-Daum-22-1-150x150.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/01/Mob.zentrum-Bruneck-Andreas-Daum-22-1-150x150.jpeg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/01/Mob.zentrum-Bruneck-Andreas-Daum-22-1-80x80.jpeg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" />Da oggi (9 gennaio), chi raggiunge le stazioni di Brunico, Brunico Nord, San Lorenzo di Sebato, Ponte Gardena e Chiusa non sentirà gli annunci di fermata solo in tedesco e italiano, ma anche in ladino. Prossimamente seguiranno gli annunci delle fermate degli autobus nelle valli ladine: Val Gardena, Val Badia e Val di Fassa. “In futuro, i passeggeri di altoadigemobilità saranno informati della prossima fermata [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/01/Mob.zentrum-Bruneck-Andreas-Daum-22-1-150x150.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/01/Mob.zentrum-Bruneck-Andreas-Daum-22-1-150x150.jpeg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/01/Mob.zentrum-Bruneck-Andreas-Daum-22-1-80x80.jpeg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify">Da oggi (9 gennaio), chi raggiunge le stazioni di <strong>Brunico</strong>, <strong>Brunico Nord</strong>, <strong>San Lorenzo</strong> <strong>di Sebato</strong>, <strong>Ponte Gardena</strong> e <strong>Chiusa</strong> non sentirà gli annunci di fermata solo in tedesco e italiano, ma anche in ladino.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Prossimamente</strong> seguiranno gli annunci delle fermate degli autobus nelle valli ladine:<strong> Val Gardena, Val Badia e Val di Fassa.</strong></p>
<p style="text-align: justify">“<em>In futuro, i <strong>passeggeri</strong> di altoadigemobilità saranno informati della prossima fermata in 5 stazioni e circa 350 fermate degli autobus nelle tre lingue provinciali: tedesco, italiano e badioto o gardenese</em>”, spiega <strong>Daniel Alfreider</strong>, assessore provinciale alla Mobilità ed alla Formazione e Cultura ladina. “<em>In questo modo vogliamo dare un segnale forte per l&#8217;uso del <strong>ladino</strong> e contribuire a far sì che la più antica lingua altoatesina continui a essere coltivata e preservat</em>a”.</p>
<p style="text-align: justify">Gli <strong>annunci in ladino</strong> sono in funzione già da oggi in prossimità delle cinque stazioni ferroviarie. Per le fermate degli autobus delle valli ladine il sistema sarà implementato nelle prossime settimane e nei prossimi mesi sui nuovi autobus che saranno messi in circolazione quest&#8217;anno.</p>
<p style="text-align: justify">La voce che pronuncia i nomi delle oltre 350 fermate degli autobus e stazioni ferroviarie è quella di <strong>Maria Craffonara</strong>, che proviene da una famiglia di lingua ladina. A Brunico, la famiglia Craffonara parla ancora <strong>ladino badioto</strong>. Maria Craffonara ha, tra l&#8217;altro, una formazione in canto e da diversi anni è impegnata in progetti musicali in tutta Europa.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Page Caching using Disk: Enhanced 
Database Caching using Disk (Request-wide Request URI is rejected)

Served from: www.lavocedibolzano.it @ 2026-08-23 02:16:00 by W3 Total Cache
-->