Per il Centro di sperimentazione Laimburg di Vadena, la Provincia cerca un tecnico o una tecnica di laboratorio. Candidature sino al 29 gennaio.

L’Istituto di chimica agraria e qualità alimentare del Centro di sperimentazione Laimburg, con sede a Vadena, offre nel proprio Laboratorio nutrizione piante e analisi foraggi un posto per tecnico o tecnica di laboratorio.

La Ripartizione personale della Provincia ha pubblicato un avviso di concorso pubblico per l’assunzione a tempo indeterminato. Per prendere parte alla selezione è necessario inviare la propria candidatura entro il 29 gennaio 2021 (ore 12) all’Ufficio assunzioni personale di via Renon 13, a Bolzano (0471 412152 – Natalie.Defrancesco@provincia.bz.it).

Il bando di concorso e il modulo per presentare la propria candidatura sono consultabili sul portale web della Provincia dedicato al personale nella sezione dedicata ai concorsi per il personale amministrativo.

Requisiti per la partecipazione sono l’esame di Stato (ex maturità) nelle discipline della chimica o della biologia, oppure un diploma di maturità generico abbinato all’assolvimento di formazione specifica della durata di almeno 400 ore d’insegnamento o all’esperienza biennale specifica per il settore. Ulteriore requisito è l’attestato di bilinguismo B2 (ex patentino B).

Il posto non è riservato ad alcun gruppo linguistico. Entro 3 anni a decorrere dalla pubblicazione della graduatoria, in caso di necessità e in presenza di ulteriori posti, possono essere assunti ulteriori idonei del concorso.

Tornano anche nel 2021, ma in modalità online, i corsi di preparazione per i test di ammissione alle facoltà di medicina e odontoiatria delle università austriache.

La Ripartizione diritto allo studio, in collaborazione con l’associazione universitaria sudtirolese sh.asus, offre anche quest’anno un’iniziativa di supporto agli studenti e alle studentesse delle scuole superiori che desiderano affrontare il test per l’ammissione alle facoltà di medicina e chirurgia oppure odontoiatria e protesi dentaria presso le università austriache.

I corsi intensivi, della durata di due giorni e mezzo, si svolgeranno in modalità online tra il 15 e il 19 febbraio, mentre il 27 marzo è in programma la simulazione dell’esame di ammissione. Le iscrizioni, possibili solamente online compilando il modulo reperibile all’indirizzo https://forms.gle/ecitp8FETVnTjLit7, saranno aperte sino al 6 febbraio.

I posti a disposizione sono 160, i costi per il pacchetto intero (fase di introduzione, testi e materiali di studio in forma digitale e cartacea, corsi intensivi, simulazione del test, fase post preparatoria) ammontano a 40 euro più 30 euro di cauzione.

 La cauzione verrà restituita a coloro che dopo la partecipazione al test di ammissione invieranno alla sh.asus il questionario che verrà distribuito durante i corsi. Per domande di carattere organizzativo è possibile rivolgersi all’associazione universitaria sudtirolese sh.asus (0471 974614 – medizin@asus.sh) o alla Ripartizione provinciale diritto allo studio (0471 413307 cristina.pellini@provincia.bz.it – 0471 413301 gertrud.gasser@provincia.bz.it).

Pubblicate le brochure con l’offerta dei corsi di formazione continua in lingua italiana promossi dalle scuole professionali per l’anno 2021. Vettorato: “Servizio di eccellenza sul nostro territorio”.

Sono state pubblicate le brochure con l’offerta dei corsi di formazione continua in lingua italiana promossi dalle scuole professionali per l’anno 2021. “La ricca offerta formativa che ne risulta – sottolinea l’assessore alla scuola italiana Giuliano Vettorato – contiene proposte mirate sulle competenze richieste alle principali figure professionali presenti in Provincia di Bolzano e denotano lo sforzo che la formazione professionalein lingua italiana sta compiendo nel rafforzamento del lavoro di rete con imprese, parti sociali, istituzioni pubbliche e private del territorio”.

Alla luce degli sviluppi legati all’epidemia del Coronavirus alcuni corsi potranno essere realizzati in webinar (videoconferenza). “Questa edizione del catalogo – aggiunge Vettorato – viene pubblicata in un periodo ancora fortemente condizionato dalla situazione di emergenza sanitaria prodottasi con la diffusione della pandemia da Covid-19. L’auspicio è che ogni utente utente possa reperirvi spunti ed occasioni per rilanciare l‘investimento personale nella formazione professionale, un settore di eccellenza sul nostro territorio“.

7.000 ore di corsi per più di 4.000 persone

Annualmente sono oltre 4.000 le persone che frequentano uno dei corsi di formazione continua e circa 7.000 sono le ore erogate all’interno degli istituti.

“Si tratta di cifre che danno la misura di un servizio che è ormai entrato strutturalmente nel tessuto economico della nostra provincia – sottolinea Giuliano Vettorato – la valorizzazione di ogni persona attraverso percorsi mirati di crescita professionale è ad oggi il vero punto di snodo per riavviare un meccanismo virtuoso che rende incentivante l’investimento in capitale umano sia per le persone che per le imprese”. 

L’offerta completa è raccolta in brochure scaricabili in forma digitale sul portale web della Provincia dedicato alla formazione professionale italiana.

Eventuali informazioni specifiche sui corsi potranno essere richieste alle singole scuole professionali provinciali in lingua italiana. I cataloghi in formato cartaceo possono essere richiesti presso il Centro  di coordinamento formazione continua sul lavoro e orientamento professionale di via S. Geltrude 3, a Bolzano (0471 414452 – formazione.continua@provincia.bz.it).

In Alto Adige parte il progetto “familieplus” di audit per i Comuni attenti alla conciliazione famiglia/lavoro. La Giunta approva la stipula di un accordo di cooperazione con il Land Vorarlberg.

L’introduzione dell’audit per promuovere misure a favore della famiglia nei comuni dell’Alto Adige è una delle nuove misure adottate dalla Provincia per favorire la conciliazione fra lavoro e famiglia. Su proposta dell’assessora al sociale e famiglia Waltraud Deeg, la Giunta provinciale nella sua ultima seduta nel 2020 (il 29 dicembre) ha deciso di introdurre anche nei comuni altoatesini il progetto “familieplus” di audit per i Comuni attenti alle esigenze della famiglia, dei bambini e adolescenti.

A tal fine ha autorizzato la sottoscrizione di un accordo di cooperazione tra la Provincia e il Land austriaco del Vorarlberg, dove il progetto ha ottenuto buoni risultati. Questa regione presenta molte similitudini con l’Alto Adige.

Alto Adige, regione attenta alle famiglie

“La Provincia di Bolzano sostiene le famiglie in vari modi e con molteplici misure, sia finanziarie che strutturali“, afferma l’assessora provinciale al sociale e famiglia Waltraud Deeg che commenta con soddisfazione i dati sulle nascite in Alto Adige: in media 1,71 bambini a donna nel 2019 rispetto alla media nazionale di 1,27. “I recenti dati ci rafforzano nel proseguire la via intrapresa per attestare sempre più l’Alto Adige quale regione attenta alle famiglie” prosegue Deeg.

Dopo le imprese, audit per i Comuni

“I Comuni sono già nostri importanti partner per concretizzare questo obiettivo. In alcune località vi sono già valide offerte a sostegno delle famiglie per aiutarle a conciliare la vita familiare con quella professionale, nonché progetti interessanti ed istruttivi per bambini e giovani in loco“, ricorda l’assessora.

“Con il progetto di auditfamilieplus intendiamo sostenere questi Comuni e sensibilizzarli ulteriormente“, afferma Deeg. L’audit “familieplus” si aggiunge all’audit introdotto dal 2004 nel settore imprenditoriale per favorire la conciliazione famiglia/lavoro. Nel frattempo, sono oltre 90 le imprese e le organizzazioni in Alto Adige ad essere certificate quali datori di lavoro favorevoli alle dinamiche familiari.

Audit familieplus testato in Comuni pilota

L’obiettivo è l’attivazione nella seconda metà del 2021 delle procedure assieme a Comuni pilota. A tal fine, i lavori preparatori saranno seguiti da un gruppo di lavoro composto da rappresentanti dei Comuni, dell’Agenzia per la famiglia e delle associazioni delle famiglie.

Il Land del Vorarlberg, in base all’accordo che sarà sottoscritto, fornisce i contenuti, i prodotti, i documenti, il know-how e la documentazione necessaria per la realizzazione e l’esecuzione della fase pilota dell’audit. È previsto un regolare scambio di informazioni ed esperienze tra le due regioni, che sarà proficuo per un ulteriore sviluppo congiunto.

]]> https://www.lavocedibolzano.it/protezione-civile-banca-dati-eventi-naturali-online-il-report-2019/ Mon, 11 Jan 2021 14:26:41 +0000 https://www.lavocedibolzano.it/?p=207800 È online il rapporto sugli eventi naturali occorsi nel 2019. Le informazioni inserite nell’apposita banca dati, strumento di rilievo per la gestione dei pericoli e la pianificazione urbanistica. L’utilizzo più intensivo delle superfici fa sì che i danni causati dalle calamità naturali, soprattutto in seguito a precipitazioni particolarmente copiose, oggi finiscano per essere enormemente più alti […]]]>

È online il rapporto sugli eventi naturali occorsi nel 2019. Le informazioni inserite nell’apposita banca dati, strumento di rilievo per la gestione dei pericoli e la pianificazione urbanistica.

L’utilizzo più intensivo delle superfici fa sì che i danni causati dalle calamità naturali, soprattutto in seguito a precipitazioni particolarmente copiose, oggi finiscano per essere enormemente più alti di prima. Per comprendere ciò che potrebbe succedere in futuro, bisogna conoscere ciò che è già successo. Seguendo questo principio il Centro funzionale provinciale dell’Agenzia per la Protezione civile assieme all’Ufficio geologia e prove materiali e alla Ripartizione foreste raccoglie tutti i dati rilevanti, storici e attuali, relativi a pericoli naturali.

Memoria storica degli eventi naturali

I dati riferiti ad eventi quali alluvioni, frane, colate detritiche, smottamenti, crolli di roccia e valanghe, dopo essere stati digitalizzati e archiviati in una banca dati, vengono messi a disposizione di tutte le persone coinvolte nel lavoro di pianificazione e protezione. È appena stato messo online il nuovo Report che fornisce una panoramica esaustiva degli eventi naturali riferiti al 2019 avvenuti in Alto Adige.

Strumento per la gestione del rischio e la prevenzione

La documentazione degli eventi costituisce una colonna rilevante su cui si basa la gestione del rischio dell’Agenzia per la Protezione civile. “Questa banca dati facilita la classificazione delle zone di pericolo, la pianificazione urbanistico-ambientale e la preparazione alle emergenze, e fornisce nuove conoscenze sulle origini e conseguenze delle calamità naturali”, spiega il direttore Rudolf Pollinger.

Informazioni dettagliate e documentate

Gli eventi vengono rilevati non appena accaduti e i relativi dati raccolti su apposite schede documentali. Grazie alla cartografia digitale sulla base del sistema informativo geografico GIS, può essere visualizzata l’estensione dell’evento registrato. Queste informazioni vengono corredate da una documentazione multimediale composta di foto e riprese video fatte direttamente sul posto da terra e da un elicottero.

Sul portale web della Provincia dedicato ai temi sicurezza e Protezione civile è reperibile in formato pdf il Report pericoli naturali 2019.

Oltre 800 ragazze e ragazzi hanno partecipato al concorso di lettura “+ estate se leggi” che si è concluso nelle scorse settimane. I vincitori verranno premiati a inizio marzo.

Far appassionare ragazze e ragazzi di età compresa fra gli 11 e i 16 anni ai libri e alla lettura. Questo l’obiettivo del concorso “Lesen im Liegestuhl + estate, se leggi!” organizzato congiuntamente dalla Ripartizione cultura italiana e cultura tedesca della Provincia.

Nonostante le difficoltà legate alla pandemia da Covid-19, l’iniziativa ha riscosso un notevole successo grazie anche alla collaborazione fra biblioteche pubbliche, biblioteche scolastiche e librerie. Sono stati ben 812, infatti, i giovani che tra maggio e ottobre hanno letto, valutato e commentato uno o più libri fra quelli consigliati sul portale web www.lilestate.bz.it.

L’iniziativa prevedeva anche un concorso a premi per chi si dimostrava particolarmente creativo producendo foto (in totale ne sono state inviate 229) e video (69 quelli caricati sul sito internet). I lavori sono stati giudicati da una giuria di esperti che ha assegnato sette premi.

I vincitori riceveranno un iPad Mini e i loro nomi verranno pubblicati sul portale www.lilestate.bz.it, così come la lista dei 100 premiati estratti a sorte fra tutti i partecipanti. La cerimonia di premiazione, alla presenza degli assessori alla cultura italiana e tedesca, Giuliano Vettorato e Philipp Achammer, avrà luogo il 3 marzo 2021.

Via libera al finanziamento straordinario per 1,5 milioni di euro dal fondo di riserva per la messa in sicurezza delle strade danneggiate dal maltempo. Intervento principale a Perca, in val Pusteria.

Le forti precipitazioni intervenute nella prima settimana di dicembre hanno provocato danni alle infrastrutture stradali a livello provinciale. Il Servizio strade era ed è tuttora impegnato a tempo pieno con 480 stradini per sgomberare le strade dalla neve, per eseguire interventi di ripristino e per verificare la sicurezza per il transito.

Numerosi interventi si sono resi necessari per le grandi masse di neve in val d’Ultimo, in val Martello, in val Senales e nel Burgraviato, nell’alta val Pusteria e nelle valli ladine. A causa della tipologia degli interventi necessari, soprattutto per il ripristino dell’importante arteria stradale della val Pusteria, e all’impossibilità di sostenerli con i mezzi finanziari in dotazione alla ripartizione Servizio strade, su richiesta dell’assessore alla mobilità Daniel Alfreider la Giunta provinciale ha approvato oggi (15 dicembre) un finanziamento straordinario per complessivi 1,5 milioni di euro dal Fondo di riserva.

Val Pusteria: interventi su tre tratti della statale

A Perca, a causa del maltempo, la statale della val Pusteria è stata danneggiata in tre tratti. Secondo i tecnici della ripartizione Servizio strade è necessario eseguire un complesso intervento d’urgenza. Nei primi due tratti sono necessari lavori complessivi di messa in sicurezza, mentre per il terzo tratto si rende necessario lo spostamento della sede stradale.

“Visto che la più rilevante arteria di collegamento est-ovest della val Pusteria a Perca è a rischio di scivolamento in tre punti, è imprescindibile un intervento di risanamento urgente“, fa presente l’assessore Daniel Alfreider. “Ci impegnamo al massimo, lavorando anche nelle ore notturne con temperature sotto lo zero, affinché la strada torni ad essere transitabile sulle due carreggiate e siamo a buon punto anche grazie alla collaborazione del Comune e dei proprietari dei terreni interessati, nonché delle imprese coinvolte“, prosegue l’assessore.

Vari interventi di messa in sicurezza in tutto l’Alto Adige

Accanto agli interventi necessari per il ripristino della statale della Pusteria a Perca, il Servizio strade ha eseguito numerosi interventi sull’intero territorio altoatesino.

“Nella zona occidentale della provincia in generale non si sono verificati danni consistenti sulle infrastrutture stradali, ma gli addetti del Servizio strade sono stati impegnati a tempo pieno per le enormi quantità di neve e per gli alberi crollati che hanno invaso le sedi stradali“, sottolinea Philipp Sicher, direttore della ripartizione Servizio strade che ricorda come nei dintorni di Bolzano e nella zona orientale dell’Alto Adige, invece, seppure a fronte di minori precipitazioni nevose rispetto a quella occidentale, si siano verificati danni maggiori sulle strade, come in val Sarentino, in alta val Pusteria, in val Gardena e in val Badia.

“Attualmente siamo impegnati nelle operazioni di sgombero neve sulle strade dei passi, in modo tale che le arterie che non sono interessate dalla chiusura al traffico invernale possano essere riaperte alla circolazione“, fa presente Sicher.

Durante il lockdown le emissioni di anidride carbonica e biossido di azoto lungo la A22 sono diminuite di due terzi e della metà. Lo confermano i dati del progetto BrennerLEC.

Durante il lockdown della primavera scorsa sia le emissioni che l’inquinamento dell’aria lungo la A22 sono calati drasticamente: due terzi in meno d’emissioni di anidride carbonica (CO2) e concentrazioni di biossido di azoto (NO2) dimezzate.

Lo conferma uno studio del progetto BrennerLEC e delle Agenzie per l’ambiente delle Province di Bolzano e Trento. Il periodo di lockdown da marzo ad aprile del 2020 ha offerto l’occasione per valutare la qualità dell’aria lungo l’autostrada del Brennero in una situazione di traffico estremamente ridotto rispetto allo stesso periodo nel triennio precedente.

In tale periodo i transiti di veicoli leggeri e pesanti sulla A22 sono diminuiti rispettivamente del 92% e del 42% rispetto agli altri anni. Dallo studio condotto dall’Agenzia provinciale per l’ambiente e la tutela del clima di Bolzano e dall’omologa struttura di Trento, insieme agli altri partner del progetto BrennerLEC, cofinanziato dall’Unione europea nell’ambito del programma Life, risulta evidente che il traffico gioca un ruolo essenziale sull’inquinamento atmosferico lungo la Val d’Adige.

“L’esperienza del lockdown ci conferma che la riduzione del traffico motorizzato e la sua riconversione a sistemi più ecocompatibili è la sfida più importante per poter migliorare la qualità dell’aria che respiriamo e tutelare il clima terrestre“, sottolinea l’assessore all’ambiente ed energia, Giuliano Vettorato.

I risultati dello studio

Lo studio ha dimostrando che durante il lockdown l’inquinamento è calato in modo rilevante, nonostante le emissioni relative ai riscaldamenti risultassero addirittura maggiori rispetto al triennio precedente. Le stime delle emissioni di ossidi di azoto (NOx) e di anidride carbonica (CO2) effettuate sulla base della riduzione del traffico, hanno evidenziato un calo rispettivamente del 66% e del 64% se confrontate con quelle dello stesso periodo del triennio precedente.

Tali riduzioni nei volumi di traffico hanno così portato ad una notevole riduzione dell’inquinamento dell’aria in prossimità dell’autostrada, con un decremento del 50% delle concentrazioni di biossido di azoto (NO2). Tuttavia, i benefici si sono estesi anche a distanze significative dall’autostrada, con un decremento di NO2 pari al 37% a Cortina all’Adige (ovvero a 230 metri di distanza dall’autostrada).

Queste evidenze confermano che un’importante fonte di emissioni come l’autostrada influenza la qualità dell’aria non solo nelle immediate vicinanze della stessa, ma anche presso località situate a centinaia di metri di distanza.

I dati del “black carbon” relativi al traffico

Il forte calo delle emissioni da traffico e la permanenza di quelle da riscaldamenti a legna viene confermato anche dall’analisi dei dati dell’inquinante “black carbon” (una componente del particolato fine) che si forma attraverso la combustione di combustibili di origine fossile (derivati del petrolio e gas metano) e di biomasse (principalmente legna da ardere), ovvero generate in massima parte dai motori e dai riscaldamenti a legna.

Mediante l’utilizzo di uno strumento (etalometro), è stato possibile misurare la componente di black carbon derivante dal traffico (che durante il lockdown è diminuita del 57%), e distinguerla dalla componente legata ai riscaldamenti, che nello stesso periodo è aumentata del 5%.

Trattandosi di risultati di grande interesse per la comunità scientifica e istituzionale (il black carbon non è ancora considerato nella normativa) lo studio è stato inserito all’interno del Report “La qualità dell’aria in Italia” di SNPA (Sistema nazionale per la pProtezione dell’ambiente) che è stato recentemente presentato a livello nazionale.

Il Report completo inerente la valutazione dell’impatto delle misure per contrastare la pandemia di Covid-19 sulla qualità dell’aria lungo l’autostrada del Brennero è disponibile sul portale web dedicato al progetto BrennerLEC.

Info: brennerlec.life

Programma Interreg Italia Svizzera, online il terzo bando. A disposizione 7 milioni di euro per combattere il Covid 19 in ambito economico, sociale e istituzionale.

E’ stato pubblicato il terzo e ultimo bando del Programma Interreg Italia-Svizzera. Da ieri è possibile presentare proposte progettuali. Per progetti di collaborazione transfrontaliera sono messi a disposizione complessivamente circa 7 milioni di euro sul versante italiano e 9 milioni di franchi sul fronte svizzero.

Queste risorse vengono suddivise su 3 ambiti tematici: il primo riguarda la competitività delle imprese (I Priorità del Programma) e prevede la messa a disposizione di circa 4 milioni di euro per la promozione transfrontaliera di piccole e medie imprese.

Il secondo settore tematico prevede l’impiego di circa due milioni di euro per misure di integrazione nella società in ambito sociosanitario (IV Priorità del Programma). Il terzo ambito tematico della governance transfrontaliera (V Priorità del Programma) promuove la collaborazione istituzionale tra Italia e Svizzera e prevede circa un milione di euro per il finanziamento dei progetti. In questo bando potranno essere presentati sia nuovi progetti sia moduli aggiuntivi relativi a progetti già approvati. Possono partecipare al bando in qualità di partner enti sia pubblici che privati.

Progetti per la competitività delle imprese

Per gli enti italiani di natura pubblica è ammissibile un rimborso che può arrivare a coprire fino al 100% dei costi progettuali sostenuti. Progetti nuovi possono essere presentati negli ambiti della competitività delle imprese e dell’integrazione della società. Per ciascun progetto è prevista la messa a disposizione di un contributo pubblico massimo di 350.000 euro.

Moduli aggiuntivi relativi a progetti già approvati possono essere invece presentati in ciascuno degli ambiti già indicati: competitività delle imprese, integrazione nella società e governance transfrontaliera. Per questo genere di attività può essere utilizzato un contributo pubblico massimo pari a 150.000 euro.

Sia i nuovi progetti che i moduli aggiuntivi hanno il compito di fornire impulsi e favorire contromisure in ambito sociosanitario, economico ed istituzionale per superare la pandemia Covid. Ulteriori informazioni sul bando possono essere ricercate sulla pagina www.interreg-italiasvizzera.eu.