<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>monguelfo Archivi - La voce di Bolzano</title>
	<atom:link href="https://www.lavocedibolzano.it/tag/monguelfo/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.lavocedibolzano.it/tag/monguelfo/</link>
	<description>Quotidiano online indipendente</description>
	<lastBuildDate>Fri, 28 Jul 2023 05:14:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2026/07/web-app-manifest-512x512-1-80x80.png</url>
	<title>monguelfo Archivi - La voce di Bolzano</title>
	<link>https://www.lavocedibolzano.it/tag/monguelfo/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Violento scontro tra auto in val Pusteria: 3 persone trasportate in ospedale</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/violento-scontro-tra-auto-in-val-pusteria-3-persone-trasportate-in-ospedale/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Jul 2023 05:14:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Val Pusteria]]></category>
		<category><![CDATA[incidente]]></category>
		<category><![CDATA[monguelfo]]></category>
		<category><![CDATA[val pusteria]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=253443</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/07/scontro-val-puteria-1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/07/scontro-val-puteria-1-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/07/scontro-val-puteria-1-80x80.jpg 80w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" />Sulle strade della val Pusteria nella serata di ieri, 27 luglio poco prima delle 18.40 è scattato l&#8217;allarme per un grave incidente stradale, in cui sono rimaste coinvolte due auto. Sul posto, i Vigili del Fuoco Volontari di Monguelfo sono intervenuti per estrarre una persona da rimaste incastrata all&#8217;interno di una vettura. Purtroppo nell&#8217;impatto, sono [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/07/scontro-val-puteria-1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/07/scontro-val-puteria-1-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/07/scontro-val-puteria-1-80x80.jpg 80w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify;">Sulle strade della <strong>val Pusteria</strong> nella serata di <strong>ieri, 27 luglio</strong> poco prima delle 18.40 è scattato l&#8217;allarme per<strong> un grave incidente stradale</strong>, in cui sono rimaste coinvolte due auto.</p>
<p style="text-align: justify;">Sul posto, i <strong>Vigili del Fuoco Volontari di Monguelfo</strong> sono intervenuti per <strong>estrarre una persona da rimaste incastrata all&#8217;interno di una vettura. P</strong>urtroppo nell&#8217;impatto, sono rimaste coinvolte 3 persone, assistite dapprima dal personale sanitario e successivamente trasportate in ospedale. In intervento, oltre i vigili del fuoco e la Croce Bianca, anche il servizio strade e le forze dell&#8217;ordine per i rilievi che determineranno quanto accaduto.</p>
<div id="attachment_253445" style="width: 810px" class="wp-caption aligncenter"><img fetchpriority="high" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-253445" class="wp-image-253445 size-full" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/07/scontro-val-Pusteria-2.jpg" alt="" width="800" height="559" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/07/scontro-val-Pusteria-2.jpg 800w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/07/scontro-val-Pusteria-2-300x210.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/07/scontro-val-Pusteria-2-768x537.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><p id="caption-attachment-253445" class="wp-caption-text">Vigili del Fuoco Volontari Monguelfo</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Monguelfo: incidente con una betoniera, fortunatamente nessuno è rimasto ferito</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/monguelfo-incidente-con-una-betoniera-fortunatamente-nessuno-e-rimasto-ferito/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Jun 2023 14:15:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Alto Adige]]></category>
		<category><![CDATA[Betoniera]]></category>
		<category><![CDATA[incidente]]></category>
		<category><![CDATA[monguelfo]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=251446</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/06/353382946_649758867183402_8827329192543705046_n-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/06/353382946_649758867183402_8827329192543705046_n-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/06/353382946_649758867183402_8827329192543705046_n-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" />Clamoroso incidente con betoniera a Monguelfo, per fortuna senza conseguenze, nessuno infatti è rimasto ferito. Il fatto è avvenuto poco dopo le 15. L&#8217;autista ha perso il controllo del mezzo che si è poi ribaltato perdendo il carico sulla strada. I Vigili del fuoco si sono occupati dei lavori di sicurezza e soccorso. In azione [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/06/353382946_649758867183402_8827329192543705046_n-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/06/353382946_649758867183402_8827329192543705046_n-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/06/353382946_649758867183402_8827329192543705046_n-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify"><strong> Clamoroso incidente con betoniera a Monguelfo</strong>, per fortuna senza conseguenze, nessuno infatti è rimasto ferito. Il fatto è avvenuto poco dopo le 15.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>L&#8217;autista ha perso il controllo</strong> del mezzo che si è poi ribaltato <strong>perdendo il carico sulla strada</strong>. I Vigili del fuoco si sono occupati dei <strong>lavori di sicurezza e soccorso</strong>. In azione con FF Toblach, FF Taisten White Cross e forze dell&#8217;ordine.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-251448" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/06/353394180_649758827183406_4022814678212915474_n.jpg" alt="" width="800" height="600" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/06/353394180_649758827183406_4022814678212915474_n.jpg 800w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/06/353394180_649758827183406_4022814678212915474_n-300x225.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/06/353394180_649758827183406_4022814678212915474_n-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-251449" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/06/351131211_649758840516738_9069521111271328375_n.jpg" alt="" width="800" height="600" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/06/351131211_649758840516738_9069521111271328375_n.jpg 800w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/06/351131211_649758840516738_9069521111271328375_n-300x225.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2023/06/351131211_649758840516738_9069521111271328375_n-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Corsie ciclabili a Monguelfo, sopralluogo dell’assessore Alfreider</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/corsie-ciclabili-a-monguelfo-sopralluogo-dellassessore-alfreider/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Jul 2022 13:15:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Val Pusteria]]></category>
		<category><![CDATA[assessore Alfreider]]></category>
		<category><![CDATA[Corsie ciclabili]]></category>
		<category><![CDATA[monguelfo]]></category>
		<category><![CDATA[sopralluogo]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=235121</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/07/WelsbergRadspuren1PatzleinerMittermairAlfreiderOberstallerSAN-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/07/WelsbergRadspuren1PatzleinerMittermairAlfreiderOberstallerSAN-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/07/WelsbergRadspuren1PatzleinerMittermairAlfreiderOberstallerSAN-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" />Finalmente i ciclisti possono percorrere il tratto tra la ciclabile lungo la Statale della Val Pusteria e la stazione, sulla strada principale di Monguelfo-Tesido, su due chilometri di corsie ciclabili interamente dedicate a loro. L’assessore provinciale alla Mobilità Daniel Alfreider vi ha recentemente effettuato un sopralluogo assieme al sindaco Dominik Oberstaller, alla vicesindaca Paula Mittermair e al referente della Mobilità Franz Patzleiner. &#8220;Progetti come quello di Monguelfo-Tesido, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/07/WelsbergRadspuren1PatzleinerMittermairAlfreiderOberstallerSAN-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/07/WelsbergRadspuren1PatzleinerMittermairAlfreiderOberstallerSAN-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/07/WelsbergRadspuren1PatzleinerMittermairAlfreiderOberstallerSAN-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify">Finalmente i <strong>ciclisti</strong> possono percorrere il tratto tra la ciclabile lungo la <strong>Statale della Val Pusteria</strong> e la <strong>stazione</strong>, sulla strada principale di <strong>Monguelfo-Tesido</strong>, su due chilometri di corsie ciclabili interamente dedicate a loro.</p>
<p style="text-align: justify">L’assessore provinciale alla Mobilità <strong>Daniel Alfreider</strong> vi ha recentemente effettuato un sopralluogo assieme al sindaco <strong>Dominik Oberstaller</strong>, alla vicesindaca <strong>Paula Mittermair</strong> e al referente della Mobilità <strong>Franz Patzleiner</strong>.</p>
<p style="text-align: justify">&#8220;<em>Progetti come quello di Monguelfo-Tesido, ma anche quello analogo di <strong>Bressanone</strong>, dovrebbero unirsi alle misure adottate dalla Provincia per garantire che la <strong>mobilità ciclistica</strong> continui a guadagnare slancio</em> &#8211;<strong> ha sottolineato l&#8217;assessore provinciale alla Mobilità</strong>.<em> Per quanto sarà possibile, la Provincia sosterrà i Comuni nella realizzazione di progetti che rendano l’Alto Adige più aperto alla bicicletta&#8221;</em>, <strong>ha aggiunto Alfreider</strong>.</p>
<p style="text-align: justify">Le nuove corsie ciclabili verranno utilizzate molto volentieri, assicura il <strong>sindaco Oberstaller</strong>. <em>“Garantiscono maggiore <strong>sicurezza</strong> non solo ai ciclisti, ma a tutti i <strong>soggetti presenti sulla strada</strong>, permettono una convivenza equilibrata delle varie <strong>forme di mobilità</strong> e contribuiscono a rendere il centro del paese un po&#8217; più tranquillo</em>&#8220;, <strong>ha dichiarato il primo cittadino di Monguelfo-Tesido</strong>.</p>
<p style="text-align: justify"><em>&#8220;In generale, in futuro si dovrà prestare maggiore attenzione alle piste ciclabili</em>&#8221; <strong>ha dichiarato Alfreider</strong>. Laddove tecnicamente possibile, queste saranno integrate nella sede stradale come corsia aggiuntiva in occasione dei lavori di <strong>manutenzione straordinaria</strong>, come è stato fatto di recente sul <strong>Passo Gardena</strong>, o programmate in concomitanza dell&#8217;<strong>ampliamento della strada</strong>, come successo a <strong>Passo Sella</strong>.</p>
<p style="text-align: justify"><em>&#8220;Nella revisione delle <strong>linee guida per la costruzione delle strade</strong>, abbiamo dedicato un capitolo a parte alle piste ciclabili per definire uno <strong>standard</strong> tecnico uniforme e un quadro normativo da applicare anche alle <strong>strade comunali</strong></em>&#8220;, <strong>spiega l&#8217;assessore provinciale alla Mobilità</strong>.<em> L&#8217;obiettivo è che sempre più Comuni seguano l&#8217;esempio di Monguelfo-Tesido o Bressanone e creino essi stessi delle piste ciclabili</em>&#8220;<strong> ha concluso Alfreider</strong>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Monguelfo: rogo dentro il container di una ditta. Una persona portata in ospedale per intossicazione</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/monguelfo-rogo-dentro-il-container-di-una-ditta-una-persona-portata-in-ospedale-per-intossicazione/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 19 Mar 2022 12:38:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Alto Adige]]></category>
		<category><![CDATA[ditta]]></category>
		<category><![CDATA[fumo]]></category>
		<category><![CDATA[incendio]]></category>
		<category><![CDATA[intossicazione]]></category>
		<category><![CDATA[monguelfo]]></category>
		<category><![CDATA[vigili del fuoco]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=230049</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276984791_5104271576299513_3285501360823412312_n-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276984791_5104271576299513_3285501360823412312_n-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276984791_5104271576299513_3285501360823412312_n-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" />E’ avvenuto nella mattinata di oggi sabato  19 marzo a Monguelfo un incendio all’interno di una ditta. A prendere fuoco è stato un container ed il rogo ha interessato il materiale che si trovava all’interno di esso. I vigili del fuoco di Monguelfo sono stati chiamati verso le 9:10. I volontari sono intervenuti con prontezza ed [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276984791_5104271576299513_3285501360823412312_n-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276984791_5104271576299513_3285501360823412312_n-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276984791_5104271576299513_3285501360823412312_n-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify;">E’ avvenuto nella mattinata di oggi sabato  19 marzo a <strong>Monguelfo un incendio</strong> all’interno di una ditta. A prendere fuoco è stato un container ed il <strong>rogo ha interessato il materiale</strong> che si trovava all’interno di esso.</p>
<p style="text-align: justify;">I <strong>vigili del fuoco</strong> di Monguelfo sono stati chiamati verso le 9:10. I volontari sono intervenuti con prontezza ed hanno controllato e poi <strong>domato interamente il fuoco</strong> nel giro di poco tempo.</p>
<p style="text-align: justify;">Una persona, dopo un primo soccorso per una <strong>probabile intossicazione da fumo</strong>, è stata consegnata al personale sanitario per essere successivamente <strong>accompagnata in ospedale</strong> per un controllo.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone  wp-image-230051" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276988848_5104271699632834_6790209145070196106_n-300x225.jpg" alt="" width="1083" height="812" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276988848_5104271699632834_6790209145070196106_n-300x225.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276988848_5104271699632834_6790209145070196106_n-1024x768.jpg 1024w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276988848_5104271699632834_6790209145070196106_n-768x576.jpg 768w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276988848_5104271699632834_6790209145070196106_n-1536x1152.jpg 1536w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276988848_5104271699632834_6790209145070196106_n.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1083px) 100vw, 1083px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone  wp-image-230052" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276319884_5104272029632801_2886284617800183315_n-300x225.jpg" alt="" width="980" height="735" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276319884_5104272029632801_2886284617800183315_n-300x225.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276319884_5104272029632801_2886284617800183315_n-1024x768.jpg 1024w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276319884_5104272029632801_2886284617800183315_n-768x576.jpg 768w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276319884_5104272029632801_2886284617800183315_n-1536x1152.jpg 1536w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276319884_5104272029632801_2886284617800183315_n.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone  wp-image-230053" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276322803_5104272606299410_3914021786307300481_n-300x225.jpg" alt="" width="945" height="709" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276322803_5104272606299410_3914021786307300481_n-300x225.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276322803_5104272606299410_3914021786307300481_n-1024x768.jpg 1024w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276322803_5104272606299410_3914021786307300481_n-768x576.jpg 768w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276322803_5104272606299410_3914021786307300481_n-1536x1152.jpg 1536w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276322803_5104272606299410_3914021786307300481_n.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 945px) 100vw, 945px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone  wp-image-230054" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276994327_5104272686299402_6011759628486490920_n-300x240.jpg" alt="" width="1358" height="1086" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276994327_5104272686299402_6011759628486490920_n-300x240.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276994327_5104272686299402_6011759628486490920_n-1024x818.jpg 1024w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276994327_5104272686299402_6011759628486490920_n-768x613.jpg 768w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/03/276994327_5104272686299402_6011759628486490920_n.jpg 1440w" sizes="auto, (max-width: 1358px) 100vw, 1358px" /></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Val Pusteria: auto esce di strada e si ribalta poco prima di Monguelfo</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/val-pusteria-auto-esce-di-strada-e-si-ribalta-poco-prima-di-monguelfo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 21 Dec 2021 14:52:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Val Pusteria]]></category>
		<category><![CDATA[feriti]]></category>
		<category><![CDATA[incidente]]></category>
		<category><![CDATA[macchina]]></category>
		<category><![CDATA[monguelfo]]></category>
		<category><![CDATA[val pusteria]]></category>
		<category><![CDATA[vigili del fuoco]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=226963</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269727086_4804124746314199_4897433690248349243_n-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269727086_4804124746314199_4897433690248349243_n-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269727086_4804124746314199_4897433690248349243_n-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" />Una macchina è uscita di strada verso le 9 e 38 di questa mattina sulla strada poco prima di Monguelfo, in val Pusteria. Uscendo dalla carreggiata si è ribaltata. La persona a bordo della vettura non è rimasta gravemente ferita e i vigili del fuoco sono dovuti intervenire per soccorrerla e mettere in sicurezza la [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269727086_4804124746314199_4897433690248349243_n-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269727086_4804124746314199_4897433690248349243_n-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269727086_4804124746314199_4897433690248349243_n-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify;">Una <strong>macchina</strong> è uscita di strada verso le 9 e 38 di questa mattina sulla strada poco prima di <strong>Monguelfo, in val Pusteria</strong>. Uscendo dalla carreggiata si è ribaltata.</p>
<p style="text-align: justify;">La persona a bordo della vettura non è rimasta <strong>gravemente ferita</strong> e i vigili del fuoco sono dovuti intervenire per soccorrerla e mettere in sicurezza la strada. La macchina è stata <strong>portata via. </strong></p>
<p style="text-align: justify;">Sono intervenuti anche la croce bianca e le forze dell&#8217;ordine oltre ai vigili del fuoco di <strong>Monguelfo</strong>.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-226965" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269786337_4804124576314216_6213223003614869690_n-300x225.jpg" alt="" width="935" height="701" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269786337_4804124576314216_6213223003614869690_n-300x225.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269786337_4804124576314216_6213223003614869690_n-1024x768.jpg 1024w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269786337_4804124576314216_6213223003614869690_n-768x576.jpg 768w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269786337_4804124576314216_6213223003614869690_n.jpg 1280w" sizes="auto, (max-width: 935px) 100vw, 935px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-226966" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269796781_4804124656314208_7226038840656439429_n-300x225.jpg" alt="" width="971" height="728" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269796781_4804124656314208_7226038840656439429_n-300x225.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269796781_4804124656314208_7226038840656439429_n-1024x768.jpg 1024w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269796781_4804124656314208_7226038840656439429_n-768x576.jpg 768w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269796781_4804124656314208_7226038840656439429_n.jpg 1280w" sizes="auto, (max-width: 971px) 100vw, 971px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-226967" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269738440_4804124729647534_4413066686838249697_n-300x225.jpg" alt="" width="1120" height="840" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269738440_4804124729647534_4413066686838249697_n-300x225.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269738440_4804124729647534_4413066686838249697_n-1024x768.jpg 1024w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269738440_4804124729647534_4413066686838249697_n-768x576.jpg 768w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/12/269738440_4804124729647534_4413066686838249697_n.jpg 1280w" sizes="auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1120px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cercasi collaboratore per l’Ufficio del libro fondiario di Monguelfo</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/cercasi-collaboratore-per-lufficio-del-libro-fondiario-di-monguelfo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Sep 2021 12:14:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Alto Adige]]></category>
		<category><![CDATA[Cercasi collaboratore]]></category>
		<category><![CDATA[monguelfo]]></category>
		<category><![CDATA[Ufficio del libro fondiario]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=223199</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/06/provincia-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/06/provincia-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/06/provincia-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" />L’Ufficio assunzioni del personale informa che la Provincia intende effettuare, mediante concorso pubblico, l’assunzione a tempo indeterminato di 1 collaboratrice tavolare / collaboratore tavolare (VI qualifica funzionale) per la copertura di un posto a tempo pieno per la Ripartizione 41 – Libro fondiario, catasto fondiario e urbano presso l&#8217;Ufficio del libro fondiario di Monguelfo, con sede di servizio [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/06/provincia-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/06/provincia-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/06/provincia-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify;">L’<strong>Ufficio assunzioni del personale</strong> informa che la Provincia intende effettuare, mediante concorso pubblico, l’assunzione a tempo indeterminato di <strong>1 collaboratrice tavolare / collaboratore tavolare</strong> (VI qualifica funzionale) per la copertura di un posto a tempo pieno per la Ripartizione 41 – Libro fondiario, catasto fondiario e urbano presso l&#8217;<strong>Ufficio del libro fondiario di Monguelfo</strong>, con sede di servizio a Monguelfo.</p>
<p style="text-align: justify;">Il bando di concorso quadro è stato pubblicato nel <strong>Bollettino Ufficiale della Regione Trentino-Alto Adige </strong>28.07.2021, n. 30 (<a href="http://www.regione.taa.it/burtaa/it/parte4.aspx">http://www.regione.taa.it/burtaa/it/parte4.aspx</a>). Tra i requisiti per la partecipazione al concorso vi sono l’esame di Stato (ex-maturità), attestato di bilinguismo B2 (ex livello B) ed esame di ladino B2 (per ladini).</p>
<p style="text-align: justify;">Il posto è riservato al gruppo linguistico tedesco oppure ladino. Al concorso possono partecipare, indipendentemente dalla riserva linguistica ivi stabilita, anche coloro che appartengano ad un altro gruppo linguistico. A causa dell’emergenza epidemiologica derivante da Covid-19, le domande di ammissione alla procedura concorsuale devono essere presentate entro le ore 12.00 del <strong>24 settembre 2021</strong>, secondo una delle seguenti modalità: tramite posta elettronica certificata (PEC) esclusivamente al seguente indirizzo:</p>
<p style="text-align: justify;">personalaufnahme.assunzionipersonale@pec .prov.bz.it; tramite e-mail esclusivamente al seguente indirizzo: <a href="mailto:assunzionipersonale@provincia.bz.it">assunzionipersonale@provincia.bz.it</a>; a mezzo raccomandata alla Provincia Autonoma di Bolzano, Ufficio Assunzioni personale, 39100 Bolzano, via Renon 13.</p>
<p style="text-align: justify;">Per ulteriori informazioni gli interessati possono rivolgersi alla <strong>Ripartizione Personale 4</strong>, Ufficio assunzioni personale 4.1 via Renon 13, Bolzano Tel. 0471 412153 oppure 0471 412244. <a href="mailto:assunzionipersonale@provincia.bz.it">assunzionipersonale@provincia.bz.it</a>; <a href="https://www.provincia.bz.it/verwaltung/personal/Default.asp">Personal | Autonome Provinz Bozen &#8211; Südtirol (provincia.bz.it)</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ritrovato Joseph Walder che era scomparso ieri a Monguelfo</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/ritrovato-joseph-walder-che-era-scomparso-ieri-a-monguelfo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pietro Sighel]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Jul 2021 10:39:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Val Pusteria]]></category>
		<category><![CDATA[joseph]]></category>
		<category><![CDATA[monguelfo]]></category>
		<category><![CDATA[ritrovamento]]></category>
		<category><![CDATA[scomparso]]></category>
		<category><![CDATA[val pusteria]]></category>
		<category><![CDATA[Walder]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=220508</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/07/216893020_4282340691825943_9049101906352772559_n-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/07/216893020_4282340691825943_9049101906352772559_n-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/07/216893020_4282340691825943_9049101906352772559_n-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /> E&#8217; stato ritrovato Joseph Walder di cui avevamo scritto qui. L&#8217;uomo era disperso a Monguelfo da ieri sera e la famiglia è stata in ansia tutta la notte; subito si erano messi in moto il soccorso alpino, i vigili del fuoco, le unità cinofile e i volontari di Tesido, Villabassa e Casines. Grazie al loro lavoro [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/07/216893020_4282340691825943_9049101906352772559_n-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/07/216893020_4282340691825943_9049101906352772559_n-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/07/216893020_4282340691825943_9049101906352772559_n-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify"> E&#8217; stato ritrovato Joseph Walder di cui avevamo scritto <a href="https://www.lavocedibolzano.it/scomparso-josef-walder-a-monguelfo-lappello/">qui.</a></p>
<p style="text-align: justify">L&#8217;uomo era disperso a <strong>Monguelfo</strong> da ieri sera e la <strong>famiglia</strong> è stata in ansia tutta la notte; subito si erano messi in moto il soccorso alpino, i <strong>vigili del fuoco</strong>, le unità cinofile e i volontari di Tesido, Villabassa e Casines. Grazie al loro lavoro l uomo è stato ritrovato verso le 8:30 con delle <strong>brevi abrasioni</strong> ma senza problemi gravi.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Scomparso Josef Walder a Monguelfo: l&#8217;appello</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/scomparso-josef-walder-a-monguelfo-lappello/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Jul 2021 06:29:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Val Pusteria]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Josef Walder]]></category>
		<category><![CDATA[Josef Walder Monguelfo]]></category>
		<category><![CDATA[monguelfo]]></category>
		<category><![CDATA[Scomparso Josef Walder]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=220485</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/07/216893020_4282340691825943_9049101906352772559_n-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/07/216893020_4282340691825943_9049101906352772559_n-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/07/216893020_4282340691825943_9049101906352772559_n-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" />Da ieri sera (12 luglio) risulta scomparso da Monguelfo il 50enne Josef Walder. L&#8217;uomo, capelli castani e occhi scuri, ha lasciato la sua abitazione ieri verso le 18. Al momento della scomparsa indossava pantaloni verdi e una maglietta arancione. Non vedendolo rientrare, la famiglia ha lanciato l&#8217;allarme e già da diverse ore sono in corso [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/07/216893020_4282340691825943_9049101906352772559_n-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/07/216893020_4282340691825943_9049101906352772559_n-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/07/216893020_4282340691825943_9049101906352772559_n-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify;">Da ieri sera (12 luglio) risulta scomparso da <strong>Monguelfo</strong> il <strong>50enne Josef Walder</strong>. L&#8217;uomo, capelli castani e occhi scuri, ha lasciato la sua abitazione ieri verso le 18. Al momento della scomparsa indossava <strong>pantaloni verdi e una maglietta arancione. </strong></p>
<p style="text-align: justify;">Non vedendolo rientrare, <strong>la famiglia ha lanciato l&#8217;allarme</strong> e già da diverse ore sono in corso le ricerche. Si tratta di un&#8217;operazione su larga scala che impiega gli uomini del <strong>vigili del fuoco</strong> e del <strong>soccorso alpino</strong> assieme alle <strong>squadre cinofile</strong> di salvataggio.</p>
<p style="text-align: justify;">Chi avesse informazioni è pregato di chiamare il numero <strong>0474 946500. </strong></p>
<p style="text-align: justify;">
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Monguelfo, partiti i lavori per il risanamento dei due viadotti</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/monguelfo-partiti-i-lavori-per-il-risanamento-dei-due-viadotti/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 May 2021 06:00:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Alto Adige]]></category>
		<category><![CDATA[circonvallazione di Monguelfo]]></category>
		<category><![CDATA[monguelfo]]></category>
		<category><![CDATA[risanamentodei viadotti]]></category>
		<category><![CDATA[stazione ferroviaria di Monguelfo-Tesido]]></category>
		<category><![CDATA[viadotti sulla Rienza]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=215663</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/04/1106923_-no-name--150x150.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/04/1106923_-no-name--150x150.jpeg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/04/1106923_-no-name--80x80.jpeg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" />I lavori preparatori alla ristrutturazione dei due viadotti sulla Rienza, lungo i 4 km. della circonvallazione di Monguelfo, sono in corso da diversi giorni. Durante un sopralluogo, Daniel Alfreider, assessore provinciale alla mobilità, Valentino Pagani, direttore della Ripartizione infrastrutture e Dominik Oberstaller, sindaco di Monguelfo-Tesido, hanno dato il via libera ufficiale ai lavori di ristrutturazione. [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/04/1106923_-no-name--150x150.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/04/1106923_-no-name--150x150.jpeg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2021/04/1106923_-no-name--80x80.jpeg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify;">I lavori preparatori alla ristrutturazione dei <strong>due viadotti</strong> sulla Rienza, lungo i 4 km. della circonvallazione di Monguelfo, sono in corso da diversi giorni. Durante un sopralluogo, <strong>Daniel Alfreider</strong>, assessore provinciale alla mobilità, <strong>Valentino Pagani</strong>, direttore della Ripartizione infrastrutture e <strong>Dominik Oberstaller</strong>, sindaco di Monguelfo-Tesido, hanno dato il via libera ufficiale ai lavori di ristrutturazione.</p>
<p lang="de-DE" style="text-align: justify;"><strong>Intervento al terzo posto nella lista delle priorità</strong></p>
<p style="text-align: justify;">L&#8217;intervento è al terzo posto nella lista di priorità della Provincia in tema di <strong>risanamento</strong><strong>dei viadotti</strong>, e riguarda principalmente la soletta del ponte in calcestruzzo armato. &#8220;<em>Dobbiamo agire rapidamente per mantenere la struttura stabile. Sono necessari alcuni interventi sulla struttura e una migliore impermeabilizzazione per garantire la sicurezza agli utenti della strada</em>&#8221; sottolinea Alfreider. Gli investimenti nella <strong>sicurezza</strong> <strong>dei ponti</strong>sono fondamentali per le vie di comunicazione, anche se gli interventi concreti non sono sempre ben visibili come, per esempio, nuove costruzioni o asfaltature, dice l&#8217;assessore provinciale alla mobilità. &#8220;<em>Solo con costanti <strong>manutenzioni</strong> dell&#8217;<strong>infrastruttura stradale</strong>esistente manteniamo la rete di trasporto sicura e ben percorribile</em>&#8221; sottolinea Alfreider. &#8220;<em>È importante che i punti nevralgici siano rapidamente messi in sicurezza a vantaggio di tutti per la percorribilità di questa nostra trafficata tangenziale</em>&#8220;, aggiunge il sindaco Oberstaller.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Nuovi strati e nuova impermeabilizzazione</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Sui due viadotti della <strong>circonvallazione di Monguelfo</strong> aperta nel 2003, l&#8217;impresa di costruzione aveva, come si è scoperto in seguito, fatto un lavoro difettoso e quindi ha dovuto anche pagare una multa, riferisce il direttore Pagani. Un&#8217;alta quantità di cloruri all&#8217;interno della soletta aveva compromesso la capacità portante della stessa soletta collaborante in calcestruzzo armato dell&#8217;impalcato del ponte. Per proteggere la struttura e mantenerla funzionale, si procederà ora a impermeabilizzarla meglio con la rimozione del pacchetto di pavimentazione bituminosa, la idropulizia dello strato superficiale della soletta, la successiva <strong>impermeabilizzazione</strong> con malta polimerica e sostituzione di giunto di sotto-pavimentazione. La fase finale del lavoro prevede il ripristino degli accessori stradali precedentemente rimossi, la posa di nuova <strong>pavimentazione stradale</strong>. Questo lavoro durerà circa 90 giorni di calendario. Durante i lavori la circolazione funzionerà a senso unico alternato. Il lavoro costerà circa 879.000 euro. La pianificazione e la gestione della costruzione saranno fatte internamente dal personale tecnico della Ripartizione infrastrutture.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Hub per la mobilità alla stazione ferroviaria</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Alfreider, Pagani e Oberstaller hanno anche fatto un sopralluogo alla <strong>stazione ferroviaria di Monguelfo-Tesido</strong>, dove il Comune vuole costruire un attraversamento per migliorare la <strong>mobilità pedonale e ciclabile</strong> e rendere la stazione più facilmente accessibile. Qui partono anche diverse linee di autobus, tra cui quelle per il lago di Braies e per Prato Piazza. &#8220;La stazione potrebbe svilupparsi in un piccolo hub di mobilità, cioè un punto di snodo per un trasporto passeggeri pulito e sostenibile&#8221;, concordano Alfreider e il sindaco Oberstaller.</p>
<p style="text-align: justify;"><span class="label label-default" title="Author" aria-label="Author">san/sf</span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ex areale militare di Monguelfo, verrà ceduto al Comune</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/ex-areale-militare-di-monguelfo-verra-ceduto-al-comune/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Oct 2019 05:00:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Alto Adige]]></category>
		<category><![CDATA[Albin Ingenuin Schwingshackl]]></category>
		<category><![CDATA[edilizia pubblica]]></category>
		<category><![CDATA[ex areale militare]]></category>
		<category><![CDATA[massimo bessone]]></category>
		<category><![CDATA[monguelfo]]></category>
		<category><![CDATA[mountainbike]]></category>
		<category><![CDATA[parco giochi]]></category>
		<category><![CDATA[progetto di urbanizzazione]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=174898</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2019/10/imm-35-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2019/10/imm-35-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2019/10/imm-35-300x300.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2019/10/imm-35-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" />Il futuro utilizzo dell’ex areale militare a Monguelfo è stato al centro di un incontro fra l’assessore provinciale all’edilizia pubblica, Massimo Bessone, e il sindaco del Comune di Monguelfo-Tesido, Albin Ingenuin Schwingshackl, che ha sottoposto in visione un piano di urbanizzazione del terreno a fini istituzionali. Il progetto ha incontrato l’approvazione dell’assessore Bessone che ha assicurato al sindaco di sottoporre [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2019/10/imm-35-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2019/10/imm-35-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2019/10/imm-35-300x300.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2019/10/imm-35-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify;">Il futuro utilizzo dell’<strong>ex areale militare</strong> a <strong>Monguelfo</strong> è stato al centro di un incontro fra l’assessore provinciale all’<strong>edilizia pubblica</strong>, <strong>Massimo Bessone</strong>, e il sindaco del Comune di Monguelfo-Tesido, <strong>Albin Ingenuin Schwingshackl</strong>, che ha sottoposto in visione un piano di urbanizzazione del terreno a fini istituzionali.</p>
<p style="text-align: justify;">Il progetto ha incontrato l’approvazione dell’assessore Bessone che ha assicurato al sindaco di sottoporre al più presto alla <strong>Giunta provinciale</strong> una proposta per dare in <strong>concessione</strong> l’areale di proprietà provinciale all&#8217;amministrazione comunale.</p>
<p style="text-align: justify;">Spetta nel frattempo al <strong>Comune di Monguelfo-Tesido</strong> completare l’iter di approvazione comunale per poter giungere alla successiva stipula della convenzione con la Provincia.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Utilizzo pubblico dell&#8217;areale</strong></p>
<p style="text-align: justify;">“<em>Con il <strong>progetto di urbanizzazione</strong> potranno essere valorizzati e messi a disposizione dei cittadini terreni per la ricreazione e lo sport, uno scopo di utilizzo pubblico che vede la Provincia favorevole a dare in concessione l’areale di sua proprietà all’amministrazione comunale</em>”, sottolinea l’assessore <strong>Massimo Bessone</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">L’areale in questione è di oltre 21.000 metri quadri ed è dislocato in posizione parallela all’area della società consortile della centrale elettrica “<em>Kraftwerk Graf Welsberg</em>” e adiacente alla zona di espansione per insediamenti esistente.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Verde, parco giochi, mountain-bike e area parcheggio</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Secondo il <strong>progetto di urbanizzazione</strong> predisposto dallo studio Stefan Festini a nome del Comune di Monguelfo-Tesido, circa 8.000 metri quadri sarebbero destinati a <strong>verde pubblico</strong> quale area relax, altri 3.000 metri quadri a <strong>parcheggio pubblico</strong> con 75 posti auto per i grandi eventi, quali la festa dei vigili del fuoco o la festa del cioccolato.</p>
<p style="text-align: justify;">Circa 1.400 metri quadri dovrebbero essere utilizzati quale <strong>parco giochi</strong> per bambini e su un’area di quasi 4.000 metri quadri potrebbe essere realizzata la pista di allenamento con <strong>mountainbike</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">Le rimanenti superfici servirebbero per oltre 2.000 metri quadri quale areale per lo stoccaggio a breve termine della legna e come magazzino comunale e per la realizzazione della strada di accesso.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Page Caching using Disk: Enhanced 
Database Caching using Disk (Request-wide Request URI is rejected)

Served from: www.lavocedibolzano.it @ 2026-10-16 17:10:15 by W3 Total Cache
-->