<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>sfilata Archivi - La voce di Bolzano</title>
	<atom:link href="https://www.lavocedibolzano.it/tag/sfilata/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.lavocedibolzano.it/tag/sfilata/</link>
	<description>Quotidiano online indipendente</description>
	<lastBuildDate>Wed, 28 Sep 2022 11:53:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.1</generator>

<image>
	<url>https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2026/07/web-app-manifest-512x512-1-80x80.png</url>
	<title>sfilata Archivi - La voce di Bolzano</title>
	<link>https://www.lavocedibolzano.it/tag/sfilata/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>«The In – The Out»: sabato a Salorno la sfilata che mette al centro le storie delle persone</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/the-in-the-out-sabato-a-salorno-la-sfilata-che-mette-al-centro-le-storie-delle-persone/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Sep 2022 11:53:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Eventi]]></category>
		<category><![CDATA[Generazioni 2022]]></category>
		<category><![CDATA[salorno]]></category>
		<category><![CDATA[sfilata]]></category>
		<category><![CDATA[The In – The Out]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=238925</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/09/Preparazione_shooting-150x150.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/09/Preparazione_shooting-150x150.jpeg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/09/Preparazione_shooting-80x80.jpeg 80w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" />Sabato 1 ottobre alle ore 19.30 in Piazzale delle Feste a Salorno uno show interattivo realizzato dal collettivo bolzanino I Moka e dalla compagnia teatrale trentina La Burrasca nell&#8217;ambito del bando Generazioni 2022. Una collezione di abiti nata &#8220;dal basso&#8221; e ispirata ai vissuti della comunità del Trentino-Alto Adige. Una sfilata di moda che avrà per [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/09/Preparazione_shooting-150x150.jpeg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/09/Preparazione_shooting-150x150.jpeg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2022/09/Preparazione_shooting-80x80.jpeg 80w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify;">Sabato 1 ottobre alle ore 19.30 in Piazzale delle Feste a Salorno uno <strong>show interattivo realizzato dal collettivo bolzanino I Moka e dalla compagnia teatrale trentina La Burrasca</strong> nell&#8217;ambito del bando <strong>Generazioni 2022</strong>. Una collezione di abiti nata &#8220;<strong>dal basso</strong>&#8221; e ispirata ai vissuti della comunità del Trentino-Alto Adige.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Una sfilata di moda che avrà per protagonisti non solo bellissimi abiti</strong> – pezzi unici creati per l&#8217;occasione –, <strong>ma anche i vissuti delle persone che li indosseranno</strong>. È così che sabato 1 ottobre alle ore 19.30 a Salorno (Piazzale delle Feste, via Trento 57) arriva a conclusione il progetto regionale<strong> The In – The Out</strong>, ideato dal collettivo I Moka e dalla compagnia teatrale La Burrasca.</p>
<p style="text-align: justify;">Il progetto fa parte dei <strong>dieci percorsi selezionati dal bando Generazioni 2022</strong>, il Bando regionale promosso dalle <strong>cooperative sociali Young Inside e Inside</strong> che ha tra i principali obiettivi quello di stimolare il lavoro culturale creativo, offrendo non solo sostegno economico, ma anche un servizio di incubazione dell&#8217;idea progettuale. Il filo conduttore è la voglia di tornare ad animare i territori, utilizzando la cultura come leva per attivare la popolazione, con un focus specifico sulle giovani generazioni.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Non sarà una sfilata</strong> &#8220;<em>tradizionale</em>&#8220;, <strong>ma uno show multimediale e interattivo</strong>, accompagnato da monologhi teatrali e musica, per dare valore alle esperienze e ai vissuti della comunità. Tutto questo, utilizzando gli strumenti e gli stili tipici di un settore che si basa sull&#8217;estetica e l&#8217;apparenza – quello del fashion –, ma con un altro obiettivo.</p>
<p style="text-align: justify;">L&#8217;intera serata, dagli abiti alla narrazione, all&#8217;impianto scenico, ruoterà attorno alle esperienze di vita che modelli e modelle hanno condiviso con gli organizzatori durante il percorso: <strong>dieci persone comuni per altrettante storie uniche e speciali.  </strong></p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;<em>Sfileranno abiti bellissimi ed estrosi, ma soprattutto sfileranno le persone, che potranno esprimere la loro essenza, vissuti e stati d&#8217;animo</em> – <strong>annunciano le organizzatrici Anika Schluderbacher e Maria Vittoria Barrella</strong> –. <em>Le loro storie, sotto forma di monologhi teatrali, faranno da contraltare alla presentazione visiva degli abiti e lo spettacolo si muoverà in equilibrio tra impegno sociale e ironia, frivolezza estetica e sostanza&#8221;. </em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Ad accompagnare la défilé de mode ci sarà la musica</strong> a cura di Maurizio Pala, Tea Ducato, Domenico Laratta, Marco Stagni e Antonio Del Giudice, i <strong>monologhi teatrali</strong> realizzati da Carolina Calle Casanova e recitati da Maria Vittoria Barrella, la regia di Anika Schluderbacher, la <strong>coreografia</strong> di Sara Rigo, le <strong>riprese video</strong> di Shakira Casin aiutata dalle stagiste Meriem Akrache e Setareh Heidari.</p>
<p style="text-align: justify;">La serata di Salorno è il punto di arrivo di un<strong> percorso di indagine territoriale e drammaturgica </strong>che si è svolta durante l&#8217;estate in diverse fasi. Inizialmente sono stati selezionati i modelli e le modelle: non professionisti, ma persone comuni, coinvolte grazie alla rete sociale e culturale intessuta negli anni da La Burrasca e I Moka sul territorio.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Cinque persone del Trentino e cinque dell&#8217;Alto Adige</strong>, un gruppo eterogeneo per età, professione, origine, cultura, sesso e genere: Anna Maria Belluccio, Alice Chisté, Gennaro Carrano, Joaquin Corrado, Ajana Henríques, Diego Laratta, Cristina Lutterotti, Sonia Migliorati, Alessandro Nicoletti, Sabrina Valle.</p>
<p style="text-align: justify;">Nella fase successiva, le persone sono state invitate a <strong>raccontare il proprio vissuto, rispondendo alle domande-guida:</strong> <em>&#8220;Che cosa c&#8217;è di inespresso dentro di te? E cosa ti impedisce di realizzarlo?</em>&#8220;. Le risposte sono state rielaborate dalla regista teatrale e drammaturga <strong>Carolina Calle Casanova, che ha dato vita a una serie di monologhi teatrali</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Sulla base di questi materiali sono stati realizzati anche gli abiti della sfilata</strong>, per opera della costumista <strong>Valentina Basiliana</strong> e con il supporto del CMC – Centro Moda Canossa. Pezzi unici, come uniche sono le esperienze di vita che ogni persona porta con sé. Il risultato è quindi una &#8220;<em>collezione</em>&#8221; <strong>ispirata ai vissuti della comunità del Trentino-Alto Adige,</strong> un guardaroba nato &#8220;<em>dal basso</em>&#8220;, invertendo e sovvertendo i meccanismi classici di produzione della moda.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Terzo step progettuale, lo shooting fotografico</strong>: modelli e modelle con indosso il loro abito si sono messi davanti all&#8217;obiettivo del fotografo Matteo Groppo, che con sensibilità ha valorizzato abiti e stati d&#8217;animo.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Generazioni è un progetto</strong> delle cooperative sociali Young Inside e Inside, in collaborazione con Mercurio Società Cooperativa, sostenuto dalle Province autonome di Bolzano e Trento e dalla Regione autonoma Trentino &#8211; Alto Adige/Südtirol, con il sostegno di Alperia e Fondazione Cassa di Risparmio di Bolzano.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Raduno dei Sikh a Bolzano: in centinaia ieri per le vie di Oltrisarco</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/raduno-dei-sikh-a-bolzano-in-centinaia-ieri-per-le-vie-di-oltrisarco/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Apr 2019 07:40:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bolzano]]></category>
		<category><![CDATA[alto adige]]></category>
		<category><![CDATA[capoluogo]]></category>
		<category><![CDATA[cronaca]]></category>
		<category><![CDATA[raduno bolzano]]></category>
		<category><![CDATA[sfilata]]></category>
		<category><![CDATA[sikh]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=161310</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2019/04/sikh-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2019/04/sikh-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2019/04/sikh-300x300.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2019/04/sikh-80x80.jpg 80w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" />Per il terzo anno consecutivo un migliaio di Sikh ha sfilato lungo le vie del capoluogo. Quasi tutti residenti in Alto Adige, ma arrivati anche dalla Lombardia, i Sikh hanno formato un colorato corteo che ieri pomeriggio (28 aprile) ha animato Bolzano per celebrare la fondazione della religione monoteista e pacifista, avvenuta nel 1469. All&#8217;evento [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2019/04/sikh-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2019/04/sikh-150x150.jpg 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2019/04/sikh-300x300.jpg 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2019/04/sikh-80x80.jpg 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify;">Per il terzo anno consecutivo un migliaio di<strong> Sikh</strong> ha sfilato lungo le vie del capoluogo.</p>
<p style="text-align: justify;">Quasi tutti residenti in Alto Adige, ma arrivati anche dalla Lombardia, i Sikh hanno formato un colorato corteo che ieri pomeriggio (28 aprile) ha animato Bolzano per celebrare la fondazione della religione monoteista e pacifista, avvenuta nel <strong>1469</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">All&#8217;evento ha partecipato anche il sindaco <strong>Renzo Caramaschi</strong> che ha parlato di &#8220;<em>città multietnica e in pace con tutte le religioni: quella cattolica, l&#8217;Islam e la religione dei Sikh</em>&#8220;.</p>
<p style="text-align: justify;">Gli indiani di religione Sikh sono numerosi in Alto Adige e ieri hanno sfilato <strong>da viale Trento fino in via Galvani</strong>, dove si trova la sede dell&#8217;associazione Gurudwara Singh Sabha.</p>
<p style="text-align: justify;">Con circa 30 milioni di seguaci in cinque continenti, il sikhismo è la quinta religione più diffusa al mondo. Oltre la metà dei fedeli è concentrata nello stato del Punjab, situato nell&#8217;Inda nord-occidentale al confine con il Pakistan.</p>
<p style="text-align: justify;">Nata nell&#8217;intento di unire indù e musulmani nella fede in un <strong>Dio unico</strong>, che non doveva essere rappresentato con figurazioni materiali, questa religione <strong>rifiuta di ogni distinzione castale</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">Gran parte delle credenze deriva dall&#8217;<strong>induismo</strong>. I Sikh sono monoteisti e credono nella <strong>legge del karma e nella reincarnazione</strong>. L&#8217;ingresso nella comunità avviene mediante una sorta di battesimo.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A Bressanone sabato 22 dicembre torna il presepe vivente con sfilata</title>
		<link>https://www.lavocedibolzano.it/a-bressanone-sabato-22-dicembre-torna-il-presepe-vivente-con-sfilata/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Dec 2018 08:56:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Alto Adige]]></category>
		<category><![CDATA[alto adige]]></category>
		<category><![CDATA[bressanone]]></category>
		<category><![CDATA[esibizione musicale]]></category>
		<category><![CDATA[natale 2018]]></category>
		<category><![CDATA[piazza duomo]]></category>
		<category><![CDATA[presepe vivente]]></category>
		<category><![CDATA[sfilata]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lavocedibolzano.it/?p=152284</guid>

					<description><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2018/12/Schermata-1397-09-28-alle-20.04.21-150x150.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2018/12/Schermata-1397-09-28-alle-20.04.21-150x150.png 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2018/12/Schermata-1397-09-28-alle-20.04.21-300x300.png 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2018/12/Schermata-1397-09-28-alle-20.04.21-80x80.png 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" />Il presepe vivente è da anni una delle attrazioni speciali del Mercatino di Natale di Bressanone. Il belato delle pecore, il raglio degli asini e l&#8217;odore di fieno fresco caratterizzeranno anche quest&#8217;anno, sabato 22 dicembre, piazza Duomo. La processione natalizia con il tradizionale canto attraverserà il centro storico con l&#8217;angelo di Natale di in testa seguito [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="150" height="150" src="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2018/12/Schermata-1397-09-28-alle-20.04.21-150x150.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2018/12/Schermata-1397-09-28-alle-20.04.21-150x150.png 150w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2018/12/Schermata-1397-09-28-alle-20.04.21-300x300.png 300w, https://www.lavocedibolzano.it/wp-content/uploads/2018/12/Schermata-1397-09-28-alle-20.04.21-80x80.png 80w" sizes="auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px" /><p style="text-align: justify;">Il presepe vivente è da anni una delle attrazioni speciali del <strong>Mercatino di Natale di Bressanone</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">Il belato delle pecore, il raglio degli asini e l&#8217;odore di fieno fresco caratterizzeranno anche quest&#8217;anno, sabato 22 dicembre, piazza Duomo.</p>
<p style="text-align: justify;">La processione natalizia con il tradizionale canto attraverserà il <strong>centro storico</strong> con l&#8217;angelo di Natale di in testa seguito da angeli, tamburini, pastori, Maria e Giuseppe.</p>
<p style="text-align: justify;">Atmosfera natalizia accompagnata da canti e musiche tradizionali tirolesi eseguiti dal quartetto “<strong>Kastelruther Männerquartett</strong>”.</p>
<p style="text-align: justify;">Sfilata natalizia nel centro storico partirà alle 15:15 dal <strong>Forum Bastioni maggiori</strong> per proseguire su Via Torre Bianca, Piazza Parrocchia (canto e musica), Piazza Vescovile e Piazza Duomo (canto e musica).</p>
<p style="text-align: justify;">Esibizione musicale in <strong>Piazza Duomo</strong> dalle ore 16:30 alle 17:30 e dalle ore 18:00 alle 19:00.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Page Caching using Disk: Enhanced 
Database Caching using Disk (Request-wide Request URI is rejected)

Served from: www.lavocedibolzano.it @ 2026-07-10 03:22:55 by W3 Total Cache
-->