Connect with us

Eventi

A Verdignes, la settimana della farina di pere, antico zucchero dei poveri

Pubblicato

-

Condividi questo articolo




Pubblicità

È iniziata ieri e si concluderà il 2 ottobre a Verdignes e Pardell una settimana gastronomica tutta particolare, unica nel suo genere e che affonda le sue radici culturali certamente al medioevo se non addirittura in epoche più antiche. E tutto gira attorno alla farina di pere, dimenticata ormai, quasi introvabile se non qui e detta anche “zucchero dei poveri”.

Un tempo c’era una nota di disprezzo nel definire Verdignesil paese della farina di pere” (Birmehldorf cioè Bir(-nen)=pere, Mehl=farina, Dorf=paese). In un passato neppure troppo lontano infatti in paese e nei suoi dintorni, abbondavano solo gli alberi di pere.

Non erano frutti da consumo immediato ed avevano tardissima maturazione, che spesso veniva completata nel fienile, tra l’erba posta a seccare per l’inverno. C’era però qui anche l’usanza di essiccarle e di ricavarne farina. Le pere si facevano asciugare al sole o, addirittura nel forno dopo aver cotto il pane e sfruttando il calore residuo.

Pubblicità - La Voce di Bolzano

Pubblicità - La Voce di Bolzano

Sono dette “Kloazen” (pere secche, appunto) e venivano consumate secche in inverno o addirittura macinate per ottenere un surrogato dello zucchero, troppo caro questo, per le povere tasche dei contadini. La farina di pere secche si usava per dolcificare i Krapfen o la si spargeva sulla “mosa” (Mues), una farinata di frumento e grano saraceno insaporita con burro fuso. Oppure le pere, lasciate maturare nel fieno, venivano poi cotte e passate negli alambicchi per ottenere la grappa.

Oggi, che la grappa non si può più farein casa” e che la mosa non la prepara quasi più nessuno, qualche chef del paese ha recuperato gli antichi sapori e sviluppato ricette di tortelli e gnocchi, tagliatelle e perfino il gelato alla farina di pere.

Oggi queste antiche tradizioni, che facevano connotare chi ne faceva vita quotidiana come “poveraccio”, tornano dunque prepotentemente nella moderna ricerca della diversità e del passato dei cibi e diventano “moda gastronomica”.

Pubblicità - La Voce di BolzanoPubblicità - La Voce di Bolzano

La derisione ha lasciato spazio al vanto e il “Birmehlweg”, antico sentiero selciato, che si imbocca dalla piazza del paese, e che passando i prati sul lato meridionale del colle della chiesa, scende al borgo di Pardell, per poi risalire fino al Maso Moar zu Viersch e fare quindi ritorno, al punto di partenza, quel lastricato che ha visto passare pellegrini, mercanti e uomini in arme, è divenuto una passeggiata storica che verrà animata dalle cucine dei masi, dalla musica, dagli stand delle associazioni e dalle visite guidate. Cluou domenica 2 ottobre, dalle 10 del mattino alla sera.

NEWSLETTER

Sport2 ore fa

Mantenuto decide il match: i Foxes piegano l’Olimpija 4-3 in una serata da brividi

Bolzano12 ore fa

Spaccio di droga in centro: pregiudicato gambiano denunciato ed espulso

Italia & Estero12 ore fa

Ultraleggero partito da Bolzano precipita ad Asiago. Tre feriti, grave il pilota

Italia & Estero23 ore fa

La cattedrale di Notre-Dame a Parigi rinasce: «Merci!»

Sport1 giorno fa

FC Südtirol, Zaffaroni sollevato dall’incarico: il club saluta lo staff tecnico e pianifica il futuro

Italia & Estero1 giorno fa

Cristina D’Angelo è il nuovo direttore interregionale dei Vigili del Fuoco per Veneto e Trentino-Alto Adige

Bolzano Provincia1 giorno fa

Fermato per un controllo stradale, si scopre che era senza patente dal 2010

Italia & Estero2 giorni fa

“Non ne vale la pena”: il docufilm che insegna il valore delle azioni online

Bolzano Provincia2 giorni fa

Controlli straordinari nei locali pubblici: molte le sanzioni per violazioni amministrative

Bolzano2 giorni fa

Droga, sicurezza violata e lavoratori irregolari: nuova chiusura per il “Life Club”

Sport2 giorni fa

Bolzano cade a Linz: i Black Wings si impongono 5-2

Sport2 giorni fa

Juve Stabia piega il Südtirol: quinto ko consecutivo per i biancorossi

Alto Adige2 giorni fa

Neve e traffico intenso, appello alla prudenza sulle strade dell’Alto Adige

Bolzano Provincia2 giorni fa

Kompatscher chiede trasparenza: “Pubblicate tutta la chat”

Italia & Estero2 giorni fa

Malattia sconosciuta in Congo: l’Italia intensifica i controlli sanitari

Bolzano3 settimane fa

Nuova scritta minatoria contro il questore Paolo Sartori. Indagini in corso

Bolzano2 settimane fa

Bolzano, furto al Decathlon: giovane bloccato dalla sicurezza e denunciato dai Carabinieri

Bolzano4 settimane fa

Spaccio di droga in città: tunisino fermato e droga sequestrata, decreto di espulsione

Bolzano4 settimane fa

Fermati in auto rubata con attrezzi per lo scasso: arrestato un pregiudicato clandestino

Abitare3 settimane fa

Consigli su come creare più spazio in casa

Sport4 settimane fa

Obbligo dell’airbag nelle gare di sci: un passo verso una maggiore sicurezza

Abitare4 settimane fa

Solidità e funzionalità: come scegliere tra sanitari sospesi o a terra

Oltradige e Bassa Atesina4 settimane fa

Furto al supermercato di Bronzolo: arrestati tre sospetti grazie all’intervento dei Carabinieri

meteo3 settimane fa

L’inverno fa capolino in Alto Adige: prime nevicate e previsioni per i prossimi giorni

Sport4 settimane fa

Sassuolo passa di misura contro il Südtirol: Laurientè decisivo, biancorossi sfortunati

Trentino4 settimane fa

Sequestrati cocaina, hashish e 2 etti di polvere “sospetta” ad una giovane coppia

Eventi3 settimane fa

Una notte al museo: luci, misteri e creature notturne al Museo di Scienze Naturali dell’Alto Adige

Bolzano Provincia4 settimane fa

Furto all’Eurospar, denuncia e revoca della protezione internazionale a un pakistano

Italia & Estero4 settimane fa

Rimosso un tumore di 30 chili ad una donna 75 enne: l’intervento a cielo aperto

Bolzano4 settimane fa

Iveco Defence Vehicles: nuovi contratti per l’Esercito Italiano, soddisfazione dalla UIL

Archivi

Categorie

più letti